15. 다음 상황 설명을 듣고, Emma가 Sophia에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오.
Emma: __________________
① How about traveling separately for a few hours a day?
② We should book the museum program in advance.
③ Why don’t we start our trip a few days earlier?
④ We can skip all the landmarks and go shopping together.
⑤ Let’s check out the places that you recommended before.
1. 고3 모의고사 26년 10월 15번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 여행 취향이 전혀 달라 스트레스를 받는 Emma와 Sophia의 상황에서, Emma가 Sophia에게 하루에 몇 시간씩은 각자 따로 여행하자고 제안하는 상황입니다.
■ 유형: 상황에 적절한 말 추론
2. 고3 모의고사 26년 10월 15번 정답/이유
■ 정답: ① How about traveling separately for a few hours a day?
■ 정답 이유:
-
상황 설명에서 Emma는 여행 성향이 다른 친구 Sophia와 서로 스트레스 없이 남은 여행을 즐기기 위해,
-
하루에 몇 시간씩 각자 하고 싶은 것을 하며 따로 보내자고 제안하고 싶어 합니다
-
(she wants to suggest to Sophia that they should spend a few hours apart each day doing what they each want to do).
-
따라서 이러한 제안을 담은 “하루에 몇 시간씩은 따로 여행하는 게 어때?
-
(How about traveling separately for a few hours a day?)”가 가장 적절한 말입니다.
-
따라서 정답은 ①번입니다.
3. 고3 모의고사 26년 10월 15번 해석
M: Emma and Sophia are close friends who are traveling together during their vacation. 남: Emma와 Sophia는 방학 동안 함께 여행을 하고 있는 친한 친구입니다.
They are excited because it is their first trip together. 그들은 함께하는 첫 여행이기 때문에 들떠 있습니다.
However, a few days into the trip, they realize that they have completely different travel preferences. 하지만 여행이 시작되고 며칠 뒤, 그들은 서로 완전히 다른 여행 취향을 가지고 있다는 것을 깨닫습니다.
Emma enjoys shopping, while Sophia prefers visiting museums and famous landmarks. Emma는 쇼핑을 즐기는 반면, Sophia는 박물관과 유명 명소를 방문하는 것을 더 선호합니다.
As a result, they spend a lot of time waiting for each other and they gradually become frustrated. 그 결과, 그들은 서로를 기다리는 데 많은 시간을 소비하게 되고 점차 좌절감(짜증)을 느끼게 됩니다.
Emma wants both of them to enjoy the rest of the trip stress free. Emma는 그들 두 사람 모두 남은 여행을 스트레스 없이 즐기기를 원합니다.
So she wants to suggest to Sophia that they should spend a few hours apart each day doing what they each want to do. 그래서 그녀는 Sophia에게 매일 각자 하고 싶은 것을 하면서 몇 시간씩 따로 보내자고 제안하고 싶습니다.
In this situation, what would Emma most likely say to Sophia? 이러한 상황에서, Emma가 Sophia에게 가장 할 법한 말은 무엇입니까?
Emma: How about traveling separately for a few hours a day? Emma: 하루에 몇 시간씩은 따로 여행하는 게 어때?
[영문 보기 해석]
① How about traveling separately for a few hours a day? (하루에 몇 시간씩은 따로 여행하는 게 어때?)
② We should book the museum program in advance. (우리는 박물관 프로그램을 사전에 예약해야 해.)
③ Why don’t we start our trip a few days earlier? (우리 며칠 더 일찍 여행을 시작하는 게 어때?)
④ We can skip all the landmarks and go shopping together. (우리는 모든 명소를 건너뛰고 같이 쇼핑하러 갈 수 있어.)
⑤ Let’s check out the places that you recommended before. (네가 전에 추천했던 장소들을 확인하러 가자.)
4. 고3 모의고사 26년 10월 15번 직독직해
Emma and Sophia are close friends / who are traveling together / during their vacation. Emma와 Sophia는 친한 친구입니다 / 함께 여행하는 / 방학 동안.
They are excited / because it is / their first trip together. 그들은 들떠 있습니다 / ~이기 때문에 / 그들의 첫 번째 합동 여행.
However, / a few days into the trip, / they realize / that they have completely different travel preferences. 하지만, / 여행 시작 며칠 뒤, / 그들은 깨닫습니다 / 자신들이 완전히 다른 여행 취향을 가졌다는 것을.
Emma enjoys shopping, / while Sophia prefers / visiting museums and famous landmarks. Emma는 쇼핑을 즐깁니다, / 반면에 Sophia는 선호합니다 / 박물관과 유명 명소를 방문하는 것을.
As a result, / they spend a lot of time / waiting for each other / and they gradually become frustrated. 그 결과, / 그들은 많은 시간을 소비합니다 / 서로를 기다리며 / 그리고 점차 짜증을 느끼게 됩니다.
Emma wants / both of them / to enjoy the rest of the trip / stress free. Emma는 원합니다 / 그들 둘 다 / 남은 여행을 즐기기를 / 스트레스 없이.
So she wants to suggest / to Sophia / that they should spend a few hours apart each day / doing what they each want to do. 그래서 그녀는 제안하고 싶어 합니다 / Sophia에게 / 매일 몇 시간씩 떨어져 보내야 한다고 / 각자 하고 싶은 것을 하면서.
In this situation, / what would Emma most likely say / to Sophia? 이 상황에서, / Emma가 가장 할 법한 말은 무엇입니까 / Sophia에게?
Emma: How about traveling separately / for a few hours a day? Emma: 따로 여행하는 건 어때 / 하루에 몇 시간씩?
5. 고3 모의고사 26년 10월 15번 어휘
-
vacation: 방학, 휴가
-
excited: 들뜬, 신난
-
realize: 깨닫다
-
completely: 완전히
-
preference: 선호, 취향
-
landmark: 명소, 주요 지형지물
-
frustrated: 좌절한, 짜증이 난
-
rest of: ~의 나머지
-
stress free: 스트레스 없는
-
suggest: 제안하다
-
apart: 떨어져서, 따로
-
separately: 따로, 개별적으로
-
in advance: 사전에, 미리
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답 근거 문장: So she wants to suggest to Sophia that they should spend a few hours apart each day doing what they each want to do. (그래서 그녀는 Sophia에게 매일 각자 하고 싶은 것을 하면서 몇 시간씩 따로 보내자고 제안하고 싶습니다.)
■ 설명: 화자가 전달하는 핵심 요구 사항은 ‘매일 몇 시간씩 따로(spend a few hours apart each day)’ 시간을 보내자는 제안입니다. 이 핵심 표현인 apart를 separately(따로, 각자)로 바꿔 표현(패러프레이징)한 ①번이 가장 완벽한 정답입니다.
7. 오답 소거 포인트
② book the museum program: 박물관 프로그램 사전 예약은 박물관 방문을 좋아하는 Sophia의 취향만 반영하는 표현이므로 오답입니다.
③ start our trip a few days earlier: 이미 여행이 진행 중인 상황이므로 여행 일정을 앞당기자는 제안은 어색하여 오답입니다.
④ skip all the landmarks and go shopping: 명소를 건너뛰고 쇼핑만 하자는 것은 Emma의 취향만을 일방적으로 강요하는 것이므로, 두 사람 모두 스트레스 없이 즐기자는 목적에 어긋나 오답입니다.
⑤ check out the places that you recommended: 상대방이 추천했던 장소를 보러 가자는 제안 역시 갈등 해결책으로 어울리지 않으므로 오답입니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 상황 설명 문제(15번)는 후반부의 결론 문장(So she wants to suggest to B that S + V…)에 화자가 전하고 싶어 하는 핵심 메시지가 그대로 집약되어 출제됩니다.
■ 지문 속 핵심 동사구 및 부사 표현(예: spend a few hours apart)이 보기에서 어떻게 다른 단어로 변형(traveling separately for a few hours)되었는지 동의어 관계를 빠르게 잡아내는 것이 포인트입니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 지문 중반부에 등장하는 shopping, museums, landmarks 등의 단어만 감지하고 보기 ④번(쇼핑 가자)이나 ②번(박물관 예약하자)을 성급히 고르는 실수가 흔합니다.
■ 지문 후반부의 최종 해결책(spend … apart)에 맞춰 양쪽 모두를 배려하는 대안을 포착해야 합니다.