13. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
① No problem. I’ve found better postings for you.
② That’s too bad. I’ll help you to upload the video.
③ I agree. It’s good to subscribe to many channels.
④ Good idea. You should check your subscribers daily.
⑤ Thanks for your advice. I guess I’d better post more often.
1. 고3 모의평가 26(25)년 9월 13번 요약/유형
■ 요약: 소셜 미디어 채널의 신규 구독자가 늘지 않아 고민하는 여자에게 남자가 더 자주 콘텐츠를 게시하라고 조언하자, 여자가 이에 감사를 표하며 더 자주 올리겠다고 답하는 대화이다.
■ 유형: 긴 대화의 적절한 응답 고르기
2. 고3 모의평가 26(25)년 9월 13번 정답/이유
■ 정답: ⑤ Thanks for your advice. I guess I’d better post more often.
■ 이유:
-
첫 게시물을 올렸던 지난달의 상황과 달리 이번 달에는 자신의 소셜 미디어 채널에 신규 구독자가 없다는 여자의 말에 남자는 무엇을 게시했는지 물었고,
-
여자는 올린 것이 없으며 한 달에 한 번씩 콘텐츠를 게시하려고 했다는 자신의 계획을 말한다.
-
이에 남자는 적어도 일주일에 한 번은 콘텐츠를 올려야 한다고 하면서,
-
신규 구독자는 새로운 콘텐츠를 볼 것으로 기대한다고 말했으므로,
-
이에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것은 ⑤ ‘Thanks for your advice. I guess I’d better post more often. (조언 고마워. 내가 더 자주 게시하는 게 좋겠어.)’이다.
3. 고3 모의평가 26(25)년 9월 13번 해석
■ M: Hi, Diane. What are you doing on your computer?
남: 안녕, Diane. 컴퓨터로 뭘 하고 있어?
■ W: Hello, Dennis. I’m checking the number of subscribers to my social media channel.
여: 안녕, Dennis. 내 소셜 미디어 채널 구독자 수를 확인하고 있어.
■ M: You mean Diane’s Wonderful Life channel? How’s it going?
남: Diane’s Wonderful Life 채널 말이야? 어떻게 되어가고 있어?
■ W: When I first posted my content last month, there were several subscribers enjoying it, but there have been no new subscribers this month.
여: 지난달에 처음 콘텐츠를 올렸을 때는 그걸 즐기는 구독자들이 몇 명 있었는데, 이번 달에는 신규 구독자가 없었어.
■ M: I’m sorry to hear that. What have you posted this month?
남: 그 말을 들으니 유감이다. 이번 달에 뭐를 올렸어?
■ W: Not anything yet. I was planning to post the content once a month.
여: 아직 아무것도 안 올렸어. 콘텐츠를 한 달에 한 번씩 올리려고 계획 중이었거든.
■ M: Oh, no. You should post the content at least once a week. I believe more posting attracts more viewers.
남: 아, 안돼. 적어도 일주일에 한 번은 콘텐츠를 올려야 해. 내가 믿기에는 더 많이 게시하면 더 많은 시청자를 끌어들일 거야.
■ W: That sounds like a good strategy.
여: 그거 좋은 전략인 것 같다.
■ M: Yeah. When people subscribe to a social media channel, they expect to see new content.
남: 응. 사람들은 소셜 미디어 채널을 구독할 때 새로운 콘텐츠를 볼 것으로 기대하거든.
■ W: Thanks for your advice. I guess I’d better post more often.
여: 조언 고마워. 내가 더 자주 게시하는 게 좋겠어.
[보기 해석]
① No problem. I’ve found better postings for you.
(문제없어. 널 위해 더 좋은 게시물을 찾아놨어.)
② That’s too bad. I’ll help you to upload the video.
(너무 안타깝다. 영상 업로드하는 거 내가 도와줄게.)
③ I agree. It’s good to subscribe to many channels.
(동감이야. 채널을 많이 구독하는 게 좋아.)
④ Good idea. You should check your subscribers daily.
(좋은 생각이야. 구독자 수를 매일 확인해야 해.)
⑤ Thanks for your advice. I guess I’d better post more often.
(조언 고마워. 내가 더 자주 게시하는 게 좋겠어.)
4. 고3 모의평가 26(25)년 9월 13번 직독직해
■ M: Hi, Diane. / What are you doing / on your computer?
남: 안녕, Diane. / 너 무엇을 하고 있니 / 너의 컴퓨터로?
■ W: Hello, Dennis. / I’m checking / the number of subscribers / to my social media channel.
여: 안녕, Dennis. / 나는 확인하고 있어 / 구독자 수를 / 내 소셜 미디어 채널의.
■ M: You mean / Diane’s Wonderful Life channel? / How’s it going?
남: 너 말하는 거니 / Diane’s Wonderful Life 채널을? / 어떻게 되어가고 있니?
■ W: When I first posted / my content / last month, / there were several subscribers / enjoying it, / but there have been / no new subscribers / this month.
여: 내가 처음 올렸을 때는 / 내 콘텐츠를 / 지난달에, / 몇 명의 구독자들이 있었어 / 그것을 즐기는, / 하지만 없었어 / 신규 구독자가 / 이번 달에는.
■ M: I’m sorry / to hear that. / What have you posted / this month?
남: 안타깝다 / 그 말을 들으니. / 너는 무엇을 올렸니 / 이번 달에?
■ W: Not anything / yet. / I was planning / to post the content / once a month.
여: 아무것도 안 올렸어 / 아직. / 나는 계획 중이었어 / 콘텐츠를 올리려고 / 한 달에 한 번.
■ M: Oh, no. / You should post the content / at least once a week. / I believe / more posting / attracts / more viewers.
남: 아, 안 돼. / 너는 콘텐츠를 올려야 해 / 적어도 일주일에 한 번은. / 나는 믿어 / 더 많은 게시가 / 끌어들인다고 / 더 많은 시청자들을.
■ W: That sounds like / a good strategy.
여: 그것은 ~처럼 들리네 / 좋은 전략.
■ M: Yeah. / When people subscribe to / a social media channel, / they expect / to see new content.
남: 맞아. / 사람들이 ~을 구독할 때 / 소셜 미디어 채널을, / 그들은 기대해 / 새로운 콘텐츠를 보는 것을.
■ W: Thanks / for your advice. / I guess / I’d better post / more often.
여: 고마워 / 너의 조언에 대해. / 내 생각에 / 내가 게시하는 게 낫겠어 / 더 자주.
5. 고3 모의평가 26(25)년 9월 13번 어휘
■ subscriber: 구독자
■ post: 올리다, 게시하다
■ content: 콘텐츠, 내용물
■ several: 몇몇의
■ at least: 적어도, 최소한
■ attract: 끌어들이다, 유인하다
■ viewer: 시청자, 관람객
■ strategy: 전략
■ subscribe to: ~을 구독하다
■ expect to v: ~할 것으로 기대하다
■ advice: 조언
■ had better v: ~하는 것이 낫다
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답 근거 문장: You should post the content at least once a week. I believe more posting attracts more viewers. … When people subscribe to a social media channel, they expect to see new content.
(해설: 콘텐츠 업로드 주기가 길어 구독자가 늘지 않는 여자의 상황에 대해 남자가 더 자주 게시할 것을 권장하였으므로, 이에 유용한 조언이라며 자주 올려야겠다고 결론짓는 ⑤번이 가장 적절합니다.)
7. 오답 소거 포인트
① No problem. I’ve found better postings for you: 남자가 여자에게 조언을 준 상황이지, 여자가 남자를 위해 게시물을 찾아준 맥락이 아닙니다.
② That’s too bad. I’ll help you to upload the video: 남자가 조언해 주는 발화에 대해 여자가 영상 업로드를 도와주겠다고 말하는 것은 대화의 흐름상 부적절합니다.
③ I agree. It’s good to subscribe to many channels: 본인의 채널 운영에 대한 조언을 듣는 상황이지, 여러 채널을 구독하는 것에 관한 이야기가 아닙니다.
④ Good idea. You should check your subscribers daily: 남자가 제안한 것은 ‘게시물 업로드 주기 증대’이지 ‘구독자 수 매일 확인’이 아닙니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 상대방이 문제 상황(구독자 정체)에 대해 구체적인 솔루션(“post at least once a week”)을 제시할 때, 그 솔루션의 핵심 키워드(더 자주 게시 = post more often)가 포함된 응답을 찾아야 합니다.
■ 남자의 마지막 부연 설명(“expect to see new content”)까지 잘 듣고 남자의 의견을 수용하는 정중한 감사의 표현 및 다짐을 연결합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 대화 초반에 나온 ‘subscribers’ 단어에 낚여 ④번(구독자 수 매일 확인)을 고르기 쉽으나, 남자의 핵심 조언은 ‘구독자 확인’이 아니라 ‘게시물 업로드 빈도(post)’에 있음을 명확히 구분해야 합니다.