9. 2026 World Folk Dance Festival에 관한 다음 내용을 듣고, 일치하지 않는 것을 고르시오.
① 3월 27일 금요일에 열린다.
② 여섯 개의 댄스팀이 무대에 오른다.
③ 민속춤 의상을 입어 볼 수 있다.
④ 공연 후 공연자들과 함께 사진을 찍을 수 있다.
⑤ 방문객 모두에게 특별 기념품을 증정한다.
1. 고2 모의고사 26년 3월 9번 요약/유형
■ 유형: Listening – Statement Matching / Fact Checking (담화 내용 불일치 파악)
■ 한 줄 요약: 2026 World Folk Dance Festival의 개최 일시, 참가국, 의상 체험, 사진 촬영, 입장료, 기념품 등 행사 세부 사항을 안내하는 방송입니다.
2. 고2 모의고사 26년 3월 9번 정답/이유
■ 정답: ⑤ 방문객 모두에게 특별 기념품을 증정한다.
■ 정답 이유:
-
안내 방송에서는 the first 50 visitors will receive a special souvenir
-
(선착순 50명의 방문객만 특별 기념품을 받을 것이다)라고 명시하고 있습니다.
-
따라서 ‘방문객 모두에게 증정한다’는 내용의 ⑤번은 담화 내용과 일치하지 않습니다.
3. 고2 모의고사 26년 3월 9번 해석
■ Hello, everyone! 안녕하세요, 여러분!
■ This is Chloe Anderson with the 2026 World Folk Dance Festival Committee. 2026 World Folk Dance Festival 위원회의 Chloe Anderson입니다.
■ We invite you to 2026 World Folk Dance Festival, a magical evening of music and dance. 음악과 춤의 마법 같은 저녁인 2026 World Folk Dance Festival에 여러분을 초대합니다.
■ The event will be held on Friday, March 27th, at 7 p.m. in Maplehurst Square. 행사는 3월 27일 금요일 오후 7시에 Maplehurst 광장에서 열립니다.
■ Six amazing dance teams will take the stage, representing South Korea, Bulgaria, Poland, India, Russia, and Peru. 대한민국, 불가리아, 폴란드, 인도, 러시아, 페루를 대표하는 6개의 놀라운 댄스팀이 무대에 오를 예정입니다.
■ Each team will perform their traditional dance. 각 팀은 자신들의 전통 춤을 선보일 것입니다.
■ You’ll also have the chance to try on folk dance costumes from these countries. 여러분은 또한 이 국가들의 민속춤 의상을 입어볼 기회를 갖게 될 것입니다.
■ After the performances, you can take photos with the performers. 공연이 끝난 후, 여러분은 공연자들과 함께 사진을 찍을 수 있습니다.
■ Admission is free for all Maplehurst residents. Maplehurst의 모든 주민들에게 입장은 무료입니다.
■ In addition, the first 50 visitors will receive a special souvenir. 게다가, 선착순 50명의 방문객은 특별한 기념품을 받을 것입니다.
■ Don’t miss this amazing chance! 이 놀라운 기회를 놓치지 마세요!
4. 직독직해
■ Hello, / everyone! / 안녕하세요, / 여러분! /
■ This is / Chloe Anderson / with the 2026 World Folk Dance Festival Committee. / 저는 ~입니다 / Chloe Anderson / 2026 World Folk Dance Festival 위원회의. /
■ We invite you / to 2026 World Folk Dance Festival, / a magical evening / of music and dance. / 우리는 여러분을 초대합니다 / 2026 World Folk Dance Festival에, / 마법 같은 저녁인 / 음악과 춤의. /
■ The event / will be held / on Friday, March 27th, / at 7 p.m. / in Maplehurst Square. / 그 행사는 / 열릴 것입니다 / 3월 27일 금요일에, / 오후 7시에 / Maplehurst 광장에서. /
■ Six amazing dance teams / will take the stage, / representing / South Korea, Bulgaria, Poland, India, Russia, and Peru. / 6개의 놀라운 댄스팀들이 / 무대에 오를 것입니다, / 대표하면서 / 대한민국, 불가리아, 폴란드, 인도, 러시아, 그리고 페루를. /
■ Each team / will perform / their traditional dance. / 각 팀은 / 공연할 것입니다 / 그들의 전통 춤을. /
■ You’ll also have / the chance / to try on / folk dance costumes / from these countries. / 여러분은 또한 가질 것입니다 / 기회를 / 입어볼 / 민속춤 의상들을 / 이들 국가들의. /
■ After the performances, / you can take photos / with the performers. / 공연들이 끝난 후에, / 여러분은 사진을 찍을 수 있습니다 / 공연자들과 함께. /
■ Admission / is free / for all Maplehurst residents. / 입장은 / 무료입니다 / 모든 Maplehurst 주민들에게. /
■ In addition, / the first 50 visitors / will receive / a special souvenir. / 게다가, / 선착순 50명의 방문객들은 / 받을 것입니다 / 특별한 기념품을. /
■ Don’t miss / this amazing chance! / 놓치지 마세요 / 이 놀라운 기회를! /
5. 고2 모의고사 26년 3월 9번 어휘
■ committee: 위원회
■ invite: 초대하다
■ magical: 마법 같은
■ be held: 열리다, 개최되다
■ take the stage: 무대에 오르다
■ represent: 대표하다, 나타내다
■ perform: 공연하다, 수행하다
■ traditional: 전통적인
■ try on: 입어보다, 착용해 보다
■ folk dance: 민속춤
■ costume: 의상, 복장
■ performance: 공연
■ take photos: 사진을 찍다
■ performer: 공연자, 연주자
■ admission: 입장, 입장료
■ resident: 주민, 거주자
■ in addition: 게다가, 또한
■ first: 첫 번째의, 선착순의
■ visitor: 방문객
■ receive: 받다, 수령하다
■ souvenir: 기념품
■ miss: 놓치다
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 근거 문장: In addition, the first 50 visitors will receive a special souvenir.
■ 설명: 안내 방송 후반부에서 모든 방문객이 아닌 ‘선착순 50명의 방문객(the first 50 visitors)’에게만 특별 기념품이 제공된다고 선을 그었으므로, 보기 ⑤번의 ‘방문객 모두에게 증정한다’는 설명은 명백히 오답이며 내용 불일치 항목입니다.
7. 오답 소거 포인트
① 3월 27일 금요일에 열린다: Friday, March 27th로 대화 초반에 정확히 언급되었습니다.
② 여섯 개의 댄스팀이 무대에 오른다: Six amazing dance teams will take the stage로 정확히 일치합니다.
③ 민속춤 의상을 입어 볼 수 있다: try on folk dance costumes로 의상 체험이 가능함이 언급되었습니다.
④ 공연 후 공연자들과 함께 사진을 찍을 수 있다: After the performances, you can take photos with the performers로 사진 촬영이 가능하다고 언급되었습니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 내용 불일치 유형은 안내 방송의 흐름과 한글 보기 선택지(①~⑤)의 순서가 100% 일치합니다.
■ 방송을 듣기 전, 한글 보기의 핵심 단어(3월 27일 금요일, 여섯 개 팀, 의상, 사진, 기념품)를 미리 체크해 두고 들으면서 하나씩 지워나가는 것이 표준 전략입니다.
■ 숫자나 조건부 표현(first 50, all, free, only)에 왜곡이 생기는 경우가 많으므로 조건 수식어구를 정밀하게 들어야 합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ the first 50 visitors(선착순 50명)라는 표현을 빠르게 흘려듣고, 뒤이어 나오는 all Maplehurst residents(모든 주민)라는 단어나 receive a special souvenir라는 단어만 합성해서 지레짐작으로 ‘모두에게 제공하는구나’ 하고 맞다고 착각하기 쉽습니다.
■ 수량 한정어(first 50)를 주의 깊게 청취하지 않으면 불일치 지점을 찾아내지 못하므로 단어 하나하나의 조건 제한에 주의해야 합니다.