고3 모의고사 26년 10월 18번 해석/분석/직독직해

 

19. 다음 글의 목적으로 가장 적절한 것은?

Thank you for always ordering pies from our bakery for your special occasions.We truly appreciate your continued support and always try to provide pies of the highest quality.Unfortunately, we are writing to inform you that we are unable to prepare the apple pie you’ve ordered for the upcoming birthday celebration.Due to a delayed apple harvest this season, we are currently experiencing difficulties sourcing fresh apples.As a result, we are unable to fulfill the order that you’ve requested.We sincerely apologize for this situation.We appreciate your understanding and look forward to serving you again in the future.

① 사과파이 주문 방법을 공지하려고

② 사과파이 특별 할인 행사를 홍보하려고

③ 주문 취소에 따른 환불 절차를 설명하려고

④ 주문 변경에 따른 추가 요금을 안내하려고

⑤ 주문한 사과파이를 제공할 수 없음을 알리려고

 


 

1. 한 줄 요약 / 의도 파악

■ 전체 내용 한 줄 요약: 사과 수확 지연으로 인해 고객이 주문한 사과파이를 준비할 수 없음을 알리고 사과하는 글입니다.

■ 출제자의 의도 파악: 글의 중반부에 위치한 핵심 전달 사항(we are writing to inform you that we are unable to prepare the apple pie…)을 정확히 파악하여 글의 목적을 추론할 수 있는지 평가하는 문제입니다.

 

2. 정답과 정답 이유

■ 정답: ⑤ 주문한 사과파이를 제공할 수 없음을 알리려고

■ 정답 이유: 본문 3번 문장에서 사과 수확 지연으로 인해 주문한 사과파이를 준비할 수 없다고 명시적으로 작성 의도를 밝히고 있으며(we are writing to inform you that we are unable to prepare…), 5번 문장에서도 요청한 주문을 이행할 수 없다(we are unable to fulfill the order)고 재차 밝히고 있으므로 ⑤번이 정답입니다.

 

3. 고3 모의고사 26년 10월 18번 해석

■ Thank you for always ordering pies from our bakery for your special occasions. 당신의 특별한 행사를 위해 항상 저희 제과점에서 파이를 주문해 주셔서 감사합니다.

■ We truly appreciate your continued support and always try to provide pies of the highest quality. 저희는 당신의 지속적인 성원에 진심으로 감사드리며 항상 최고 품질의 파이를 제공하고자 노력합니다.

■ Unfortunately, we are writing to inform you that we are unable to prepare the apple pie you’ve ordered for the upcoming birthday celebration. 안타깝게도, 다가오는 생일 축하 행사를 위해 당신이 주문하신 사과파이를 준비할 수 없음을(제공할 수 없음을) 알려드리고자 글을 씁니다.

■ Due to a delayed apple harvest this season, we are currently experiencing difficulties sourcing fresh apples. 이번 시즌 사과 수확 지연으로 인해, 저희는 현재 신선한 사과를 조달하는 데 어려움을 겪고 있습니다.

■ As a result, we are unable to fulfill the order that you’ve requested. 그 결과, 당신이 요청하신 주문을 이행할 수 없습니다.

■ We sincerely apologize for this situation. 이러한 상황에 대해 진심으로 사과드립니다.

■ We appreciate your understanding and look forward to serving you again in the future. 당신의 양해에 감사드리며 향후에 당신을 다시 모실 수 있기를 기대합니다.

 

4. 고3 모의고사 26년 10월 18번 구조분석

■ 1번 문장: Thank you for always ordering pies from our bakery for your special occasions.

(1) 주요 구조: 전치사 for 뒤에 동명사구(always ordering…)가 목적어로 연결되어 감사의 이유를 나타내는 구조입니다.

(2) 구문 핵심 구조: Thank you for -ing 구문을 활용하여 상대방의 지속적인 행동에 대한 고마움을 표현하고 있습니다.

(3) 맥락 해석: 글의 도입부로서 고객에게 친근함과 감사를 표하며 정중하게 대화를 시작합니다.

 

■ 2번 문장: We truly appreciate your continued support and always try to provide pies of the highest quality.

(1) 주요 구조: 주어 We 뒤에 두 개의 동사구(appreciate… 와 try…)가 등위접속사 and로 병렬 연결되어 있습니다.

(2) 구문 핵심 구조: try to + 동사원형 구문을 사용하여 최고 품질의 파이를 제공하기 위한 지속적인 노력을 강조합니다.

(3) 맥락 해석: 고객의 성원에 대한 감사와 함께 자사 제품 품질에 대한 신뢰감을 형성하는 문장입니다.

 

■ 3번 문장: Unfortunately, we are writing to inform you that we are unable to prepare the apple pie you’ve ordered for the upcoming birthday celebration.

(1) 주요 구조: 부사 Unfortunately로 반전을 유도하며, inform A that절 구조와 관계대명사가 생략된 명사 수식 구조(the apple pie [you’ve ordered])가 결합되어 있습니다.

(2) 구문 핵심 구조: writing to inform option that… 구조로 글의 핵심 목적을 직접적으로 제시하며, be unable to + 동사원형으로 불가능한 상황을 명확히 설명합니다.

(3) 맥락 해석: 이 글의 가장 핵심적인 문장으로, 주문받은 사과파이를 준비할 수 없다는 부정적인 소식을 정중하게 전달합니다.

 

■ 4번 문장: Due to a delayed apple harvest this season, we are currently experiencing difficulties sourcing fresh apples.

(1) 주요 구조: 이유를 나타내는 전치사구(Due to…)가 앞서고, 주절에서 experience difficulty -ing 구문이 사용되었습니다.

(2) 구문 핵심 구조: experience difficulty (in) -ing (~하는 데 어려움을 겪다) 표현이 적용되어 사과 수확 지연이라는 원인과 원재료 수급 문제라는 결과를 설명합니다.

(3) 맥락 해석: 파이를 준비할 수 없는 불가피한 원인을 구체적으로 제시하여 고객의 이해를 구합니다.

 

■ 5번 문장: As a result, we are unable to fulfill the order that you’ve requested.

(1) 주요 구조: 연결어 As a result로 결과를 제시하고, 주격/목적격 관계대명사 that이 이끄는 관계사절이 the order를 수식합니다.

(2) 구문 핵심 구조: fulfill the order(주문을 이행하다)라는 상업용 핵심 표현과 be unable to가 결합되어 불가능한 상태를 최종 재확인합니다.

(3) 맥락 해석: 앞서 언급한 원재료 부족으로 인해 최종적으로 주문 이행이 불가능하다는 결론을 내립니다.

 

■ 6번 문장: We sincerely apologize for this situation.

(1) 주요 구조: 주어 We, 부사 sincerely, 동사 apologize, 전치사구 for this situation으로 구성된 1형식 문장입니다.

(2) 구문 핵심 구조: apologize for + 명사 구문으로 발생한 불편에 대해 정중하고 진심 어린 사과를 전합니다.

(3) 맥락 해석: 상황 발생에 대한 업체 측의 책임감과 사과의 뜻을 확실하게 전달하여 정중함을 유지합니다.

 

■ 7번 문장: We appreciate your understanding and look forward to serving you again in the future.

(1) 주요 구조: 주어 We에 동사 appreciate와 look forward to가 등위접속사 and로 병렬 연결되어 있습니다.

(2) 구문 핵심 구조: look forward to + -ing/명사 구문에서 to가 전치사이므로 뒤에 동명사 serving이 올바르게 연결되어 있습니다.

(3) 맥락 해석: 고객의 양해에 대한 감사와 재방문에 대한 기대를 나타내며 글을 정중하게 마무리합니다.

 

5. 고3 모의고사 26년 10월 18번 직독직해

■ 1번 문장:Thank you 감사합니다 / for always ordering pies 항상 파이를 주문해 주신 것에 대해 / from our bakery 저희 제과점에서 / for your special occasions. 당신의 특별한 행사를 위해.

■ 2번 문장:We truly appreciate 저희는 진심으로 감사드리며 / your continued support 당신의 지속적인 성원에 / and always try 항상 노력합니다 / to provide pies 파이를 제공하기 위해 / of the highest quality. 최고 품질의.

■ 3번 문장:Unfortunately, 안타깝게도,/ we are writing 저희는 글을 씁니다 / to inform you 당신에게 알리기 위해 / that we are unable to prepare the apple pie 사과파이를 준비할 수 없다는 것을 / you’ve ordered 당신이 주문하셨던 / for the upcoming birthday celebration. 다가오는 생일 축하 행사를 위해.

■ 4번 문장:Due to a delayed apple harvest 지연된 사과 수확 때문에 / this season, 이번 시즌의 / we are currently experiencing difficulties 저희는 현재 어려움을 겪고 있습니다 / sourcing fresh apples. 신선한 사과를 조달하는 데.

■ 5번 문장:As a result, 그 결과,/ we are unable to fulfill the order 저희는 주문을 이행할 수 없습니다 / that you’ve requested. 당신이 요청하셨던.

■ 6번 문장:We sincerely apologize 저희는 진심으로 사과드립니다 / for this situation. 이 상황에 대해.

■ 7번 문장:We appreciate your understanding 당신의 양해에 감사드리며 / and look forward to ~을 기대합니다 / serving you again 당신을 다시 모시는 것을 / in the future. 향후에.

 

6. 고3 모의고사 26년 10월 18번 어휘

  • bakery 제과점, 빵집

  • occasion 행사, 특별한 일

  • truly 진심으로, 정말로

  • appreciate 감사하다, 고마워하다

  • continued 지속적인

  • support 성원, 후원, 지원

  • highest 최고의

  • quality 품질

  • unfortunately 안타깝게도, 불행히도

  • inform 알리다, 통지하다

  • unable ~할 수 없는

  • prepare 준비하다

  • upcoming 다가오는

  • celebration 축하 행사

  • due to ~ 때문에

  • delayed 지연된, 늦어진

  • harvest 수확, 수확기

  • currently 현재

  • experience 겪다, 경험하다

  • difficulty 어려움

  • source 조달하다, 얻다

  • fresh 신선한

  • as a result 그 결과

  • fulfill (주문·약속 등을) 이행하다, 채우다

  • request 요청하다

  • sincerely 진심으로

  • apologize 사과하다

  • situation 상황

  • understanding 이해, 양해

  • look forward to ~를 고대하다, 기대하다

 

7. 글의 논리 구조 파악

■ 도입 (1번 ~ 2번 문장): 지속적인 구매와 성원에 대한 정중한 감사 인사 및 제과점의 품질 우선 가치 전달.

■ 전환 및 본론 (3번 ~ 5번 문장): 부사 Unfortunately를 시작으로 사과 수확 지연으로 인한 사과파이 주문 이행 불가 통보(글의 핵심 목적).

■ 결론 (6번 ~ 7번 문장): 상황에 대한 진심 어린 사과, 고객의 양해 구함 및 향후 서비스에 대한 기대 표명으로 정중한 마무리.

 

8. 선지 근거 분석

① 사과파이 주문 방법을 공지하려고: 주문 방법에 관한 언급은 전혀 없으므로 오답입니다.

② 사과파이 특별 할인 행사를 홍보하려고: 할인 행사 관련 내용이나 홍보성 문구는 없습니다.

③ 주문 취소에 따른 환불 절차를 설명하려고: 주문 취소 상황은 맞으나 환불 절차나 금액 반환에 대한 설명은 언급되지 않았습니다.

④ 주문 변경에 따른 추가 요금을 안내하려고: 주문 변경이나 추가 요금 안내가 아닌 주문 취소/불가 통보이므로 적절하지 않습니다.

⑤ 주문한 사과파이를 제공할 수 없음을 알리려고: we are unable to prepare the apple pie you’ve ordered 및 we are unable to fulfill the order 표현과 정확히 일치하는 정답입니다.

 

9. 동일한 유형의 문제를 푸는 요령

■ 실용문/편지글 형태의 목적 추론 문제는 글의 서두에는 인사말이 오고 본론부에 글을 쓴 직접적인 이유가 등장합니다.

■ However, Unfortunately, We are writing to…, I am writing this letter to… 등 전환을 나타내는 부사나 작성 목적을 나타내는 힌트 표현을 집중해서 찾아야 합니다.

■ 중반 이후 등장하는 핵심 요청/통보 문장을 찾아 선지와 일치하는지 빠르게 확인하면 시간을 크게 절약할 수 있습니다.

 

10 .학생들이 자주 틀리는 포인트

■ 글 첫 부분의 Thank you for always ordering… 표현만 보고 단순히 감사 편지나 주문 확인 글로 오인하여 잘못된 선지를 택하는 경우가 있습니다.

■ 또한 fulfill the order(주문을 이행하다), source(조달하다), due to(전치사구) 등 상업적/실용적 어휘의 뜻을 정확히 알지 못해 해석을 그르치는 경우가 많으니 필수 실용어휘를 잘 짚고 넘어가야 합니다.

 

댓글 남기기

error: Content is protected !!