12. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
① I see. More color would make it stand out.
② Oh, I missed that. I’ll change it right away.
③ That’s okay. We can reschedule the meeting.
④ No worries. I already checked the meeting room.
⑤ I’m sorry, but I can’t attend the meeting tomorrow.
1. 고2 모의고사 26년 10월 12번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 내일 팀 회의용 매출 보고서 차트의 연도를 작년이 아닌 올해로 수정해야 한다는 남자의 지적에 여자가 적절히 응답하는 문제이다.
■ 유형: 대화의 적절한 응답 고르기
2. 고2 모의고사 26년 10월 12번 정답/이유
■ 정답: ② Oh, I missed that. I’ll change it right away.
■ 정답 이유:
-
남자가 보고서 차트의 연도를 작년이 아닌 올해로 수정해야 한다고 지적
-
(The year on the chart should be changed to this year, not last year.)했으므로,
-
이를 놓쳤음을 인정하고 바로 수정하겠다고 답하는 ②번 “아, 그걸 놓쳤네요. 지금 바로 수정할게요.”가 가장 적절한 응답입니다.
3. 고2 모의고사 26년 10월 12번 해석
M: Angela, I looked over the sales report you prepared for tomorrow’s team meeting. It needs a small correction. 남: Angela, 내일 팀 회의를 위해 당신이 준비한 매출 보고서를 검토해 봤어요. 약간의 수정이 필요해요.
W: Oh, I see. What should I fix? 여: 아, 그렇군요. 무엇을 수정해야 하나요?
M: The year on the chart should be changed to this year, not last year. 남: 차트에 있는 연도를 작년이 아니라 올해로 바꿔야 해요.
W: Oh, I missed that. I’ll change it right away. 여: 아, 그걸 놓쳤네요. 지금 바로 수정할게요.
[보기 한 줄 해석]
① I see. More color would make it stand out. (알겠습니다. 색상을 더 넣으면 눈에 더 잘 띌 것입니다.)
② Oh, I missed that. I’ll change it right away. (아, 그걸 놓쳤네요. 지금 바로 수정할게요.)
③ That’s okay. We can reschedule the meeting. (괜찮습니다. 회의 일정을 다시 잡을 수 있습니다.)
④ No worries. I already checked the meeting room. (걱정 마세요. 이미 회의실을 확인했습니다.)
⑤ I’m sorry, but I can’t attend the meeting tomorrow. (죄송하지만, 내일 회의에 참석할 수 없습니다.)
4. 고2 모의고사 26년 10월 12번 직독직해
M: Angela, / I looked over / the sales report / you prepared / for tomorrow’s team meeting. Angela, / 검토해 봤어요 / 매출 보고서를 / 당신이 준비한 / 내일 팀 회의를 위해.
It needs / a small correction. 그것은 필요합니다 / 약간의 수정이.
W: Oh, I see. / What should I fix? 아, 그렇군요. / 제가 무엇을 수정해야 하나요?
M: The year on the chart / should be changed / to this year, / not last year. 차트에 있는 연도가 / 변경되어야 합니다 / 올해로, / 작년이 아니라.
W: Oh, I missed that. / I’ll change it / right away. 아, 그걸 놓쳤네요. / 제가 그것을 바꿀게요 / 지금 바로.
5. 고2 모의고사 26년 10월 12번 어휘
-
look over 검토하다, 훑어보다
-
sales report 매출 보고서, 영업 보고서
-
prepare 준비하다, 작성하다
-
team meeting 팀 회의
-
need 필요로 하다
-
correction 수정, 정정
-
correct (동사) 바로잡다; (형용사) 올바른
-
fix 고치다, 수정하다
-
chart 차트, 도표
-
change A to B A를 B로 바꾸다
-
this year 올해
-
last year 작년, 지난해
-
miss 놓치다, 빠뜨리다
-
right away 지금 바로, 즉시
-
stand out 눈에 띄다, 두드러지다
-
reschedule 일정을 변경하다, 다시 잡다
-
no worries 걱정 마세요, 괜찮아요
-
already 이미, 벌써
-
check 확인하다, 점검하다
-
meeting room 회의실
-
attend 참석하다, 출석하다
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답 근거 문장:
-
The year on the chart should be changed to this year, not last year.
-
남자가 수정을 요청한 구체적인 내용(차트의 연도를 올해로 변경할 것)에 대해 여자는 자신의 실수를 인정(missed that)하고 지시 사항을 즉시 이행(change it right away)하겠다는 ②번 응답이 가장 자연스럽습니다.
7. 오답 소거 포인트
① I see. More color would make it stand out.: 연도 숫자 수정 요청에 대해 색상 추가를 언급하는 것은 논점에 맞지 않습니다.
③ That’s okay. We can reschedule the meeting.: 단순 문서 수정 요청에 회의 일정을 변경하자는 응답은 과도하며 맥락에 부합하지 않습니다.
④ No worries. I already checked the meeting room.: 보고서 수정 지시에 대해 회의실 점검 여부를 언급하는 것은 부적절합니다.
⑤ I’m sorry, but I can’t attend the meeting tomorrow.: 스스로 보고서를 작성하여 준비한 상황에서 회의 불참을 통보하는 것은 대화의 흐름상 어색합니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 짧은 대화 응답 문제는 상대방의 마지막 지시, 요청, 또는 지적 사항의 핵심 동사와 명사를 정확하게 파악해야 합니다.
■ 남자의 마지막 말에서 should be changed(변경되어야 한다)라는 요구가 나왔으므로, 이에 대한 수용(I’ll change it) 표현이 들어간 선택지를 고르는 것이 핵심입니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 대본 초반에 나오는 team meeting이라는 단어에 현혹되어 회의 장소나 참석 여부, 일정 변경을 다룬 ③, ④, ⑤번 오답을 선택하기 쉽습니다.
■ 남자의 마지막 말인 correction(수정)과 change(바꾸다)라는 단어에 끝까지 집중해야 합니다.