15. 다음 상황 설명을 듣고, Daniel이 Jane에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오. [3점]
Daniel: ________________________
① The app could really benefit from better visuals.
② The schedule is tight, but deadlines are important too.
③ Most users probably won’t notice a small error like this.
④ Let’s deal with complaints later if people report problems.
⑤ I think we should put off the launch and fix the error first.
1. 고2 모의고사 26년 9월 15번 요약/유형
■ 요약: 새 학습 앱 출시를 앞두고 심각한 오류가 발견되자, 예정된 출시를 연기하더라도 오류를 먼저 수정하자고 제안하는 상황입니다.
■ 유형: 상황에 적절한 말 고르기
2. 고2 모의고사 26년 9월 15번 정답/이유
■ 정답: ⑤ I think we should put off the launch and fix the error first.
■ 정답 이유:
-
Daniel은 학습 앱의 사용자 설정에서 심각한 문제를 발견한 뒤, 앱 출시 후 오류를 겪은 사용자들이 부정적인 후기를 남기면 장기적으로 성공에 해가 될 것이라 판단합니다.
-
따라서 당장의 마감 기한보다 오류를 고치는 것이 더 중요하다고 생각해 Jane에게 출시를 연기하고 문제부터 해결하자고 제안하려 합니다(delay the launch to fix the issue).
-
따라서 Daniel이 할 말로 ⑤번이 가장 적절합니다.
3. 고2 모의고사 26년 9월 15번 해석
W: Daniel and Jane are part of a small team developing a new study app. 다니엘과 제인은 새로운 학습 앱을 개발하는 소규모 팀의 팀원입니다.
Jane is the developer and plans to launch the app next week. 제인은 개발자이며 다음 주에 앱을 출시할 계획입니다.
Daniel, who tests the app, finds a serious problem in user settings. 앱을 테스트하는 다니엘은 사용자 설정에서 심각한 문제를 발견합니다.
Jane wants to release the app as scheduled, believing the problem can be fixed later through an update. 제인은 추후 업데이트를 통해 문제가 해결될 수 있다고 믿으며, 앱을 예정대로 출시하기를 원합니다.
However, Daniel thinks that if users experience an error right after downloading the app, they may leave negative reviews and stop using it. 하지만 다니엘은 사용자들이 앱을 다운로드한 직후 오류를 겪는다면, 부정적인 후기를 남기고 사용을 중단할 수 있다고 생각합니다.
He believes this could harm the app’s success in the long run. 그는 이것이 장기적으로 앱의 성공에 해가 될 수 있다고 믿습니다.
He thinks fixing the problem is more important than meeting the original deadline. 그는 원래의 마감 기한을 맞추는 것보다 문제를 해결하는 것이 더 중요하다고 생각합니다.
So, Daniel wants to suggest to Jane that they delay the launch to fix the issue. 그래서 다니엘은 제인에게 문제를 해결하기 위해 출시를 연기하자고 제안하고 싶어 합니다.
In this situation, what would Daniel most likely say to Jane? 이러한 상황에서, 다니엘이 제인에게 가장 할 것 같은 말은 무엇입니까?
Daniel: I think we should put off the launch and fix the error first. 다니엘: 제 생각엔 우리가 출시를 연기하고 오류를 먼저 수정해야 할 것 같아요.
보기 해석:
① The app could really benefit from better visuals. 앱이 더 나은 시각 효과로부터 정말로 이득을 얻을 수 있어.
② The schedule is tight, but deadlines are important too. 일정이 빽빽하지만, 마감 기한 역시 중요해.
③ Most users probably won’t notice a small error like this. 대부분의 사용자들은 아마 이런 작은 오류를 눈치채지 못할 거야.
④ Let’s deal with complaints later if people report problems. 사람들이 문제를 보고하면 나중에 불만 사항을 처리하자.
⑤ I think we should put off the launch and fix the error first. 제 생각엔 우리가 출시를 연기하고 오류를 먼저 수정해야 할 것 같아요.
4. 고2 모의고사 26년 9월 15번 직독직해
W: Daniel and Jane / are part of a small team / developing a new study app. 다니엘과 제인은 / 소규모 팀의 일원입니다 / 새로운 학습 앱을 개발하는.
Jane is the developer / and plans to launch the app / next week. 제인은 개발자입니다 / 그리고 앱을 출시할 계획입니다 / 다음 주에.
Daniel, who tests the app, / finds a serious problem / in user settings. 다니엘은, 앱을 테스트하는, / 심각한 문제를 발견합니다 / 사용자 설정에서.
Jane wants to release the app / as scheduled, / believing the problem can be fixed later / through an update. 제인은 앱을 출시하기를 원합니다 / 예정대로, / 문제가 나중에 해결될 수 있다고 믿으며 / 업데이트를 통해.
However, / Daniel thinks / that if users experience an error / right after downloading the app, 하지만, / 다니엘은 생각합니다 / 만약 사용자들이 오류를 경험한다면 / 앱을 다운로드한 직후에,
they may leave negative reviews / and stop using it. 그들이 부정적인 후기를 남길지도 모른다고 / 그리고 사용을 중단할지도 모른다고.
He believes / this could harm the app’s success / in the long run. 그는 믿습니다 / 이것이 앱의 성공에 해를 끼칠 수 있다고 / 장기적으로.
He thinks / fixing the problem is more important / than meeting the original deadline. 그는 생각합니다 / 문제를 해결하는 것이 더 중요하다고 / 원래의 마감 기한을 맞추는 것보다.
So, / Daniel wants to suggest to Jane / that they delay the launch / to fix the issue. 그래서, / 다니엘은 제인에게 제안하고 싶어 합니다 / 그들이 출시를 연기하는 것을 / 문제를 해결하기 위해.
In this situation, / what would Daniel / most likely say to Jane? 이러한 상황에서, / 다니엘은 / 제인에게 가장 뭐라고 말하겠습니까?
Daniel: I think / we should put off the launch / and fix the error first. 다니엘: 생각합니다 / 우리가 출시를 연기해야 한다고 / 그리고 오류를 먼저 수정해야 한다고.
5. 고2 모의고사 26년 9월 15번 어휘
-
developer: 개발자
-
launch / release: (제품 등을) 출시하다
-
user settings: 사용자 설정
-
as scheduled: 예정대로
-
experience: 경험하다, 겪다
-
negative review: 부정적인 후기/리뷰
-
in the long run: 장기적으로
-
deadline: 마감 기한
-
put off / delay: 연기하다, 미루다
-
issue / problem: 문제
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ W: He thinks fixing the problem is more important than meeting the original deadline.
■ W: So, Daniel wants to suggest to Jane that they delay the launch to fix the issue.
■ 상황 설명 마지막 문장에서 Daniel의 핵심 의도(delay the launch to fix the issue)가 완전히 드러납니다. 이를 동의어 구문인 put off the launch 및 fix the error first로 바꾼 ⑤번이 정답입니다.
7. 오답 소거 포인트
① The app could really benefit from better visuals.: 시각적 디자인 개선에 대한 내용이 아닙니다.
② The schedule is tight, but deadlines are important too.: 마감 기한 준수를 강조하는 것은 Jane의 관점이며, Daniel은 마감보다 오류 수정을 우선시합니다.
③ Most users probably won’t notice a small error like this.: Daniel은 사용자가 오류를 발견하고 부정적 리뷰를 남길 것이라 우려하므로 반대되는 내용입니다.
④ Let’s deal with complaints later if people report problems.: 나중에 업데이트로 해결하자는 것은 Jane의 의견(fixed later through an update)입니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 15번 상황 설명 문제는 담화의 마지막 2~3문장에 화자가 말하고자 하는 핵심 행동과 제안 내용(wants to suggest that…)이 집약되어 있습니다.
■ 핵심 키워드의 유의어 변환(Paraphrasing) 관계를 파악하는 것이 관건입니다. (본문의 delay the launch → 보기의 put off the launch)
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 상황 설명 중 Jane의 입장(wants to release the app as scheduled, fixed later)을 듣고, Daniel의 주장이 아닌 Jane의 생각을 담은 ②번이나 ④번을 답으로 고르는 오류를 범하지 않도록 주의해야 합니다.