8. 대화를 듣고, Island Medical Volunteer Program에 관해 언급되지 않은 것을 고르시오.
① 활동 기간
② 활동 장소
③ 지원 방법
④ 참가 비용
⑤ 참가 인원수
1. 고1 모의고사 26년 9월 8번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 도서 지역 의료 봉사 프로그램인 Island Medical Volunteer Program의 세부 정보에 대해 대화하며 언급되지 않은 항목(참가 인원수)을 찾는 내용입니다.
■ 유형: 언급되지 않은 내용(세부 정보 파악)
2. 고1 모의고사 26년 9월 8번 정답/이유
■ 정답: ⑤ 참가 인원수
■ 정답 이유:
-
대화에서 활동 기간(1월 4일~10일, 1주일),
-
활동 장소(Silver-Star Island), 지원 방법(온라인 신청),
-
참가 비용(무료)은 모두 언급되었으나,
-
봉사 프로그램의 참가 인원수에 대한 언급은 전혀 나오지 않으므로 ⑤번이 정답입니다.
3. 고1 모의고사 26년 9월 8번 해석
W: Hey, Ryan. What are you reading on our department notice board? 안녕, Ryan. 우리 학과 게시판에서 무엇을 읽고 있니?
M: It’s about the Island Medical Volunteer Program during this coming winter break. 다가오는 이번 겨울방학 동안 진행되는 Island Medical Volunteer Program에 관한 거야.
W: Sounds special. What kind of program is it? 특별하게 들리네. 어떤 종류의 프로그램이니?
M: It’s a volunteer program where doctors and medical students like us visit a small island to provide free check-ups for the residents. 의사들과 우리 같은 의대생들이 작은 섬을 방문해서 주민들에게 무료 건강검진을 제공하는 봉사 프로그램이야.
W: Wow, that seems very meaningful. How long does it last? 와, 정말 의미 있어 보인다. 기간이 얼마나 되니?
M: For a week, from January 4th to 10th. 1월 4일부터 10일까지 일주일 동안이야.
W: Where exactly is it held? 정확히 어디서 열리니?
M: On Silver-Star Island, two hours by boat from the mainland. 본토에서 배로 2시간 거리에 있는 Silver-Star Island에서 열려.
W: Why don’t we join? Let’s do it. How can we apply for the program? 우리 같이 참가하는 게 어때? 같이 하자. 프로그램에 어떻게 지원할 수 있니?
M: We first have to apply online. 우선 온라인으로 지원해야 해.
W: I see. How much does it cost to participate? 알겠어. 참가하는 데 비용은 얼마나 드니?
M: Nothing, it’s free. Also, meals and housing are provided. 없어, 무료야. 게다가 식사와 숙소도 제공돼.
W: Sounds like a good opportunity. 좋은 기회인 것 같네.
4. 고1 모의고사 26년 9월 8번 직독직해
W: Hey, Ryan. / What are you reading / on our department notice board? 안녕, Ryan. / 무엇을 읽고 있니 / 우리 학과 게시판에서?
M: It’s about / the Island Medical Volunteer Program / during this coming winter break. ~에 관한 거야 / Island Medical Volunteer Program / 다가오는 이번 겨울방학 동안의.
W: Sounds special. / What kind of program / is it? 특별하게 들리네. / 어떤 종류의 프로그램이니 / 이것은?
M: It’s a volunteer program / where doctors and medical students like us / visit a small island / to provide free check-ups / for the residents. 봉사 프로그램이야 / 의사들과 우리 같은 의대생들이 / 작은 섬을 방문하는 / 무료 건강검진을 제공하기 위해 / 주민들에게.
W: Wow, / that seems / very meaningful. / How long / does it last? 와, / ~처럼 보인다 / 매우 의미 있게. / 얼마나 오랫동안 / 지속되니?
M: For a week, / from January 4th to 10th. 일주일 동안, / 1월 4일부터 10일까지.
W: Where exactly / is it held? 정확히 어디서 / 열리니?
M: On Silver-Star Island, / two hours by boat / from the mainland. Silver-Star Island에서, / 배로 2시간 거리의 / 본토로부터.
W: Why don’t we join? / Let’s do it. / How can we apply / for the program? 우리 참가하는 게 어때? / 같이 하자. / 어떻게 지원할 수 있니 / 그 프로그램에?
M: We first have to / apply online. 우리는 먼저 해야 해 / 온라인으로 지원하기를.
W: I see. / How much / does it cost / to participate? 알겠어. / 얼마나 많이 / 비용이 드니 / 참가하는 데?
M: Nothing, / it’s free. / Also, / meals and housing / are provided. 없어, / 무료야. / 또한, / 식사와 숙소가 / 제공돼.
W: Sounds like / a good opportunity. ~처럼 들린다 / 좋은 기회.
5. 고1 모의고사 26년 9월 8번 어휘
-
department: 명사) 학과, 부서
-
notice board: 명사) 게시판
-
medical: 형용사) 의학의, 의료의
-
volunteer program: 명사) 봉사 프로그램
-
resident: 명사) 주민, 거주자
-
check-up: 명사) 건강검진
-
meaningful: 형용사) 의미 있는
-
last: 동사) 지속되다
-
hold: 동사) 개최하다, 열다
-
mainland: 명사) 본토, 육지
-
apply: 동사) 지원하다, 신청하다
-
participate: 동사) 참가하다, 참여하다
-
housing: 명사) 숙소, 주거
-
provide: 동사) 제공하다
-
opportunity: 명사) 기회
6. 정답 + 정답 근거 문장
① 활동 기간: For a week, from January 4th to 10th. (1월 4일부터 10일까지 1주일 동안 언급)
② 활동 장소: On Silver-Star Island, two hours by boat from the mainland. (Silver-Star Island 언급)
③ 지원 방법: We first have to apply online. (온라인 신청 언급)
④ 참가 비용: Nothing, it’s free. (무료 언급)
7. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 대화가 시작되기 전 ①~⑤번 선택지 항목을 미리 읽고 어떤 세부 정보(기간, 장소, 방법, 비용, 인원 등)를 들어야 할지 키워드를 머릿속에 파악해 둡니다.
■ 대화의 진행 순서와 선택지 항목의 제시 순서가 거의 일치하므로, 들리는 순서대로 대조하며 언급되지 않은 항목 하나를 찾아냅니다.
8. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 의사와 의대생들(doctors and medical students)이라는 단어를 듣고 이를 ‘참가 인원’이나 ‘참가 자격/인원수’로 착각하여 ⑤번이 언급된 것으로 오인하는 실수를 하지 않도록 주의해야 합니다.
■ 대본에는 구체적인 인원 수치가 전혀 나오지 않습니다.