15. 다음 상황 설명을 듣고, Chloe가 호텔 직원에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오.
Chloe: ___________________________
① What’s the best tourist attraction near the hotel?
② Would it be possible to change to another room?
③ Could you check the refrigerator in my room?
④ Is there any way to get some cool water?
⑤ Can you turn off the air conditioner?
1. 고1 모의고사 25년 6월 15번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 호텔 방의 에어컨 고장으로 수리가 다음 날에나 가능하다는 말을 듣고, 방을 바꿔달라고 요청하는 상황입니다.
■ 유형: 상황에 적절한 응답 고르기
2. 고1 모의고사 25년 6월 15번 정답/이유
■ 정답: ② Would it be possible to change to another room?
■ 정답 이유:
-
Chloe는 이집트 카이로의 호텔 방 에어컨이 작동하지 않아 수리를 요청했으나
-
내일이나 수리가 가능하다는 설명을 들었습니다.
-
에어컨 없이는 너무 더워서 잘 수 없으므로,
-
다른 방에 머물 수 있는지 묻고자 할 때 가장 적절한 표현은 ②번입니다.
3. 고1 모의고사 25년 6월 15번 해석
W: Chloe is on an overseas trip and staying at a hotel in Cairo, Egypt. 여: Chloe는 해외 여행 중이며 이집트 카이로의 한 호텔에 머물고 있습니다.
After some sightseeing, she goes back to her hotel room. 관광을 마친 후, 그녀는 호텔 방으로 돌아옵니다.
It’s hot outside, so she decides to turn on the air conditioner, but it doesn’t work. 밖이 더워서 그녀는 에어컨을 켜기로 결정하지만, 에어컨이 작동하지 않습니다.
She calls the hotel clerk to get it fixed. 그녀는 그것을 수리하기 위해 호텔 직원에게 전화합니다.
He explains that it can be fixed tomorrow. 직원은 내일에야 수리될 수 있다고 설명합니다.
It’s too hot to sleep without the air conditioning, and Chloe wants to know if she can stay in another room. 에어컨 없이 자기에는 너무 더워서, Chloe는 자신이 다른 방에 머물 수 있는지 알고 싶어 합니다.
In this situation, what would Chloe most likely say to the hotel clerk? 이러한 상황에서, Chloe가 호텔 직원에게 가장 할 법한 말은 무엇입니까?
Chloe: Would it be possible to change to another room? Chloe: 다른 방으로 옮길 수 있을까요?
보기 해석
① What’s the best tourist attraction near the hotel? 호텔 근처에서 가장 좋은 관광명소는 어디인가요?
② Would it be possible to change to another room? 다른 방으로 옮길 수 있을까요?
③ Could you check the refrigerator in my room? 제 방에 있는 냉장고를 점검해 주시겠어요?
④ Is there any way to get some cool water? 시원한 물을 얻을 수 있는 방법이 있을까요?
⑤ Can you turn off the air conditioner? 에어컨을 꺼주실 수 있나요?
4. 고1 모의고사 25년 6월 15번 직독직해
Chloe is on an overseas trip / and staying at a hotel / in Cairo, Egypt. Chloe는 해외 여행 중입니다 / 그리고 호텔에 머물고 있습니다 / 이집트 카이로의.
After some sightseeing, / she goes back / to her hotel room. 관광을 마친 후, / 그녀는 돌아옵니다 / 그녀의 호텔 방으로.
It’s hot outside, / so she decides / to turn on the air conditioner, / but it doesn’t work. 밖이 덥습니다, / 그래서 그녀는 결정합니다 / 에어컨을 켜기로, / 하지만 그것은 작동하지 않습니다.
She calls the hotel clerk / to get it fixed. 그녀는 호텔 직원에게 전화합니다 / 그것을 수리하기 위해.
He explains / that it can be fixed tomorrow. 그는 설명합니다 / 그것이 내일 수리될 수 있다고.
It’s too hot to sleep / without the air conditioning, / and Chloe wants to know / if she can stay in another room. 자기에 너무 덥습니다 / 에어컨 없이, / 그리고 Chloe는 알고 싶어 합니다 / 그녀가 다른 방에 머물 수 있는지를.
In this situation, / what would Chloe / most likely say / to the hotel clerk? 이러한 상황에서, / Chloe는 무엇을 / 가장 할 법합니까 / 호텔 직원에게?
5. 고1 모의고사 25년 6월 15번 어휘
-
overseas trip: 해외 여행
-
sightseeing: 관광
-
turn on: (전기/가스 등을) 켜다
-
air conditioner: 에어컨
-
work: 작동하다
-
clerk: 직원, 점원
-
fix: 수리하다, 고치다
-
explain: 설명하다
-
tourist attraction: 관광명소, 관광지
-
refrigerator: 냉장고
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답: ②
■ 정답 근거 문장: It’s too hot to sleep without the air conditioning, and Chloe wants to know if she can stay in another room. (해석: “에어컨 없이 자기에는 너무 더워서, Chloe는 자신이 다른 방에 머물 수 있는지 알고 싶어 합니다.”)
7. 오답 소거 포인트
① What’s the best tourist attraction near the hotel?: 이미 관광(sightseeing)을 마치고 방에 들어온 상황이므로 맥락에 맞지 않습니다.
③ Could you check the refrigerator in my room?: 고장 난 장치는 냉장고가 아니라 에어컨입니다.
④ Is there any way to get some cool water?: 방 온도 문제로 방 교체를 원하는 상황이지 시원한 물을 찾는 상황이 아닙니다.
⑤ Can you turn off the air conditioner?: 에어컨이 작동하지 않아 더워서 방을 바꾸려는 상황에서 에어컨을 꺼달라고 요구하는 것은 정반대의 행동입니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 상황 설명문의 핵심은 담화 후반부에 등장하는 주인공의 핵심 욕구/목적 표현(wants to know if ~, wants to ask ~)을 포착하는 것입니다.
■ stay in another room(다른 방에 머물다)이라는 핵심 표현을 change to another room(다른 방으로 바꾸다)으로 재진술(Paraphrasing)한 ②번을 빠르게 찾아내야 합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 담화 전반부의 배경 정보인 sightseeing(관광) 단어에 매몰되어 ①번을 선택하거나, It’s hot(덥다)이라는 단어에 반응하여 순간적으로 ④번(시원한 물)을 오답으로 고르는 실수가 발생할 수 있습니다.
■ 담화 끝부분의 최종 목적(stay in another room)을 철저히 확인해야 합니다.