12. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. [3점]
① Don’t worry. Let’s meet and go over the rules together.
② That’s nice. I think I understand the rules much better now.
③ Actually, yes. That’s the main reason I won the competition.
④ You’re welcome. I’ll ask our teammates to meet after school.
⑤ I agree with you. I also think the new rules are easy to follow.
1. 고1 모의고사 26년 3월 12번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 팀 토론 대회 규칙 변경 때문에 실수를 해서 우승하지 못할까 걱정하는 남자에게 여자가 적절히 응답하는 대화입니다.
■ 유형: 대화의 적절한 응답 추론 (짧은 대화)
2. 고1 모의고사 26년 3월 12번 정답/이유
■ 정답: ① Don’t worry. Let’s meet and go over the rules together.
■ 정답 이유:
-
남자가 새로 바뀐 팀 토론 대회 규칙 때문에 실수를 해서 우승하지 못할까 봐 걱정된다고
-
(I’m afraid that I’ll make mistakes and we won’t win the competition.) 불안해하고 있습니다.
-
이에 대한 여자의 응답으로는 걱정하지 말라며 함께 만나서 규칙을 검토해 보자고 안심시키는 ①번이 가장 자연스럽습니다.
3. 고1 모의고사 26년 3월 12번 해석
[Cellphone rings.] [전화벨이 울린다.]
M: Olivia, have you checked the rules for the team debate competition? 남: Olivia, 너 팀 토론 대회 규칙 확인했니?
W: Yes. I’ve checked the new rules, but some parts were a bit confusing to me. 여: 응. 새 규칙을 확인했는데, 몇몇 부분은 나에게 좀 헷갈리더라고.
M: To me as well. I’m afraid that I’ll make mistakes and we won’t win the competition. 남: 나도 그래. 내가 실수해서 우리가 대회에서 우승하지 못할까 봐 걱정돼.
W: Don’t worry. Let’s meet and go over the rules together. 여: 걱정하지 마. 만나서 규칙을 함께 검토해 보자.
보기 해석:
① Don’t worry. Let’s meet and go over the rules together. (걱정하지 마. 만나서 규칙을 함께 검토해 보자.)
② That’s nice. I think I understand the rules much better now. (좋네. 내가 이제 규칙을 훨씬 더 잘 이해하게 된 것 같아.)
③ Actually, yes. That’s the main reason I won the competition. (사실 그래. 그게 내가 대회에서 우승한 주요 이유야.)
④ You’re welcome. I’ll ask our teammates to meet after school. (천만에. 우리 팀원들에게 방과 후에 만나자고 요청할게.)
⑤ I agree with you. I also think the new rules are easy to follow. (동감이야. 나도 새 규칙이 따라 하기 쉽다고 생각해.)
4. 고1 모의고사 26년 3월 12번 직독직해
[Cellphone rings.] [전화벨이 울린다.]
M: Olivia, / have you checked the rules / for the team debate competition? 남: Olivia, / 너 규칙을 확인했니 / 팀 토론 대회를 위한?
W: Yes. / I’ve checked the new rules, / but some parts were a bit confusing / to me. 여: 응. / 내가 새 규칙을 확인했어, / 하지만 몇몇 부분은 좀 헷갈렸어 / 나에게.
M: To me as well. / I’m afraid that I’ll make mistakes / and we won’t win the competition. 남: 나 역시 그래. / 내가 실수를 할까 봐 걱정돼 / 그리고 우리가 대회에서 우승하지 못할까 봐.
W: Don’t worry. / Let’s meet / and go over the rules together. 여: 걱정하지 마. / 우리 만나자 / 그리고 규칙을 함께 검토해 보자.
5. 고1 모의고사 26년 3월 12번 어휘
-
check: 확인하다
-
rule: 규칙
-
debate: 토론
-
competition: 대회, 경연
-
confusing: 혼란스러운, 이해하기 어려운
-
be afraid that: ~일까 봐 걱정하다[두려워하다]
-
make a mistake: 실수하다
-
win: 승리하다, 우승하다
-
go over: 검토하다, 짚어보다
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답: ① Don’t worry. Let’s meet and go over the rules together.
■ 정답 근거 문장:
-
M: To me as well. I’m afraid that I’ll make mistakes and we won’t win the competition.
-
(남: 나 역시 그래. 내가 실수해서 우리가 대회에서 우승하지 못할까 봐 걱정돼.)
7. 오답 소거 포인트
② That’s nice. I think I understand the rules much better now.: 상대방이 걱정을 말하는데 “잘됐네”라고 반응하는 것은 어색합니다.
③ Actually, yes. That’s the main reason I won the competition.: 아직 대회가 시작되지도 않은 준비 단계이므로 이미 우승했다는 과거시제 언급은 어색합니다.
④ You’re welcome. I’ll ask our teammates to meet after school.: 남자가 감사나 사과를 표한 것이 아니므로 “천만에(You’re welcome)”라는 응답은 부적절합니다.
⑤ I agree with you. I also think the new rules are easy to follow.: 여자가 앞서 규칙이 헷갈린다고(confusing) 말했으므로, 규칙이 따라하기 쉽다고(easy to follow) 말하는 것은 자체 모순입니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 짧은 대화 마지막 남자의 말이 가진 감정/상태(I’m afraid that…)와 의도를 신속하게 캐치합니다.
■ 상대방의 우려나 걱정 표현에는 안심시키거나 해결책을 제안하는 문장(Don’t worry, Let’s…)이 주된 정답 패턴입니다.
■ 보기 중에서 여자의 이전 발언(some parts were a bit confusing)과 상충되는 옵션(⑤번)을 소거합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ debate competition, win 같은 단어만 듣고 ③번(내가 우승한 이유야)을 찍거나, teammates라는 단어에 혹해서 ④번을 선택하는 경우가 많습니다.
■ 남자의 마지막 핵심 문장이 ‘우승에 대한 걱정/불안’임을 알아채야 제대로 된 해결책 응답을 고를 수 있습니다.