고1 모의고사 25년 10월 14번 영어듣기 mp3

14. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. [3점]

Man: ___________________________

① Sure. It’s hard to focus online.

② Thanks. I’ll make sure to check my email.

③ No problem. You can help me set up the link.

④ I see. Let’s update your personal information.

⑤ No way. I’ll create an email account immediately.

1. 고1 모의고사 25년 10월 14번 요약/유형

■ 한 줄 요약: 변경된 신입생 오리엔테이션 일정 및 온라인 접속 링크 발송 안내에 대해 감사를 표하며 이메일 확인을 약속하는 내용이다.

■ 유형: 듣기 – 대화의 적절한 응답 파악 (긴 대화)

2. 고1 모의고사 25년 10월 14번 정답/이유

■ 정답: ② Thanks. I’ll make sure to check my email.

■ 정답 이유:

여자는 대학 신입생 오리엔테이션 일정이 변경되었음을 안내하며, 오리엔테이션 접속용 온라인 링크는 행사 전날 이메일로 발송될 것이라고 안내하고 있다(The link will be sent to your email the day before.).
이에 대해 남자는 감사 인사를 전하고 이메일을 확인하겠다고 응답하는 “고맙습니다. 꼭 제 이메일을 확인하겠습니다(Thanks. I’ll make sure to check my email.)”의 ②번이 가장 적절하다.

3. 고1 모의고사 25년 10월 14번 해석

[Cell phone rings.] (휴대전화 벨이 울린다.)

W: Hello, this is Amy Smith from Hubert College. Is this Ryan Johnson? 여: 안녕하세요, 저는 Hubert College의 Amy Smith입니다. Ryan Johnson 씨이신가요?

M: Yes, this is Ryan. What can I do for you? 남: 네, Ryan입니다. 무슨 일로 전화하셨나요?

W: I’m calling to confirm some changes to the upcoming new student orientation. Have you checked your email yet? 여: 다가오는 신입생 오리엔테이션의 변경 사항을 확인해 드리려고 전화드렸습니다. 혹시 이메일을 확인하셨나요?

M: No, not yet. What has changed? 남: 아니요, 아직 못 했습니다. 무엇이 바뀌었나요?

W: The orientation has been rescheduled to February 14th at 11 a.m. 여: 오리엔테이션 일정이 2월 14일 오전 11시로 재조정되었습니다.

M: Got it. I’ll make sure to mark it on my calendar. 남: 알겠습니다. 제 달력에 꼭 표시해 둘게요.

W: Also, please note it’ll be held online instead of in person. 여: 그리고 대면 대신 온라인으로 진행된다는 점도 유의해 주세요.

M: That actually works better for me. 남: 그거 잘됐네요, 저한테는 오히려 그게 더 편해요.

W: Great! All updated information is in the email I sent you. 여: 잘됐네요! 모든 업데이트된 정보는 제가 보낸 이메일에 있습니다.

M: Perfect. What about the online link for the orientation? 남: 완벽하네요. 오리엔테이션 온라인 링크는 어떻게 되나요?

W: The link will be sent to your email the day before. 여: 링크는 행사 전날 귀하의 이메일로 전송될 예정입니다.

M: Thanks. I’ll make sure to check my email. 남: 고맙습니다. 꼭 제 이메일을 확인하겠습니다.

[보기 영문 해석]

① Sure. It’s hard to focus online. (물론이죠. 온라인에서는 집중하기 어렵습니다.)

② Thanks. I’ll make sure to check my email. (고맙습니다. 꼭 제 이메일을 확인하겠습니다.)

③ No problem. You can help me set up the link. (문제없습니다. 당신은 제가 링크를 설정하는 것을 도와주시면 됩니다.)

④ I see. Let’s update your personal information. (알겠습니다. 당신의 개인정보를 업데이트합시다.)

⑤ No way. I’ll create an email account immediately. (말도 안 돼요. 제가 즉시 이메일 계정을 만들겠습니다.)

4. 고1 모의고사 25년 10월 14번 직독직해

[Cell phone rings.] (휴대전화 벨이 울린다.)

W: Hello, / this is Amy Smith / from Hubert College. / Is this Ryan Johnson? 여: 안녕하세요, / 저는 Amy Smith입니다 / Hubert College의. / Ryan Johnson 씨이신가요?

M: Yes, / this is Ryan. / What can I do for you? 남: 네, / Ryan입니다. / 무슨 일로 전화하셨나요?

W: I’m calling / to confirm some changes / to the upcoming new student orientation. / Have you checked your email yet? 여: 전화드렸습니다 / 변경 사항을 확인해 드리려고 / 다가오는 신입생 오리엔테이션의. / 이메일을 확인하셨나요 아직?

M: No, / not yet. / What has changed? 남: 아니요, / 아직 못 했습니다. / 무엇이 바뀌었나요?

W: The orientation / has been rescheduled / to February 14th / at 11 a.m. 여: 오리엔테이션이 / 재조정되었습니다 / 2월 14일로 / 오전 11시에.

M: Got it. / I’ll make sure / to mark it / on my calendar. 남: 알겠습니다. / 제가 반드시 하겠습니다 / 그것을 표시하는 것을 / 제 달력에.

W: Also, / please note / it’ll be held online / instead of in person. 여: 또한, / 유의해 주세요 / 온라인으로 개최될 것임을 / 대면 대신에.

M: That / actually works better / for me. 남: 그것이 / 사실 더 좋습니다 / 저에게.

W: Great! / All updated information / is in the email / I sent you. 여: 잘됐네요! / 모든 업데이트된 정보는 / 이메일에 있습니다 / 제가 당신에게 보낸.

M: Perfect. / What about / the online link / for the orientation? 남: 완벽하네요. / 어떻게 되나요 / 온라인 링크는 / 오리엔테이션을 위한?

W: The link / will be sent / to your email / the day before. 여: 링크는 / 전송될 것입니다 / 귀하의 이메일로 / 하루 전에.

M: Thanks. / I’ll make sure / to check my email. 남: 고맙습니다. / 제가 반드시 하겠습니다 / 제 이메일을 확인하는 것을.

5. 고1 모의고사 25년 10월 14번 어휘

confirm: 확인하다
upcoming: 다가오는
new student orientation: 신입생 오리엔테이션
reschedule: 일정을 재조정하다
mark: 표시하다
calendar: 달력
in person: 대면으로, 직접
instead of: ~ 대신에
updated: 업데이트된, 최신의
link: 링크, 연결 주소
the day before: 전날
make sure to v: 반드시 ~하다
immediately: 즉시, 바로

6. 정답 + 정답 근거 문장

■ 정답: ② Thanks. I’ll make sure to check my email.

■ 근거 문장:

What about the online link for the orientation? – The link will be sent to your email the day before. (오리엔테이션 온라인 링크는 어떻게 되나요? – 링크는 행사 전날 귀하의 이메일로 전송될 예정입니다.)
Thanks. I’ll make sure to check my email. (고맙습니다. 꼭 제 이메일을 확인하겠습니다.)

7. 오답 소거 포인트

① Sure. It’s hard to focus online: 남자는 앞에서 온라인 진행이 더 좋다고 했으므로(That actually works better for me) 온라인 집중이 어렵다는 응답은 앞선 본인의 말과 모순된다.

③ No problem. You can help me set up the link: 링크는 여자가 전날 메일로 보낸다고 하였으므로 남자가 링크 설정을 도와달라고 하는 것은 문맥상 어색하다.

④ I see. Let’s update your personal information: 상담원이 개인정보를 수정하자고 제안하는 상황이 아니므로 오답이다.

⑤ No way. I’ll create an email account immediately: 남자는 이미 이메일을 받아보고 있었으므로 이메일 계정이 없어서 새로 만들어야 한다는 표현은 오답이다.

8. 동일한 유형을 푸는 요령

■ 대화의 마지막 유의 사항이나 안내 표현(The link will be sent to your email ~)을 수신하는 수신자(학생)의 입장을 명확히 정리해야 한다.

■ 정보 제공에 대한 감사 표현(Thanks)과 행동 약속(check my email)이 조화롭게 연결된 응답을 고르는 것이 핵심이다.

9. 학생들이 자주 틀리는 포인트

■ 대화 중 online이라는 표현이 자주 강조되다 보니 ①번(hard to focus online)과 같은 오답에 낚이기 쉽다.

■ 또한 대화 초반 남자가 아직 이메일을 확인하지 않았다고 말한 것(No, not yet) 때문에 ⑤번(create an email account)을 착각하는 경우도 있으나, 최종 안내 수단이 이메일임을 확인하고 check my email을 선택해야 한다.