[41～42] 다음 글을 읽고, 물음에 답하시오.
The structure of glass is, frankly, a bit of a mess. Clear and perfect as it might appear to our eyes, down at the molecular level, glass looks more like a random ball-pit of atoms. The technical term for this mess depends on who you’re asking: for some scientists it is an “amorphous solid,” for others a “supercooled liquid.” In theory it’s both liquid and solid, though, given the way it behaves, in practice it’s really the latter. In fact, at room temperature glass never behaves as a (a) liquid, even an imperceptibly viscous one, even over long periods of time (though it can “sweat” if you don’t add enough lime to the mix). Those (b) misshapen sheets of glass you sometimes see in old stained-glass windows, thicker at the bottom than the top, are generally not that way because the glass is slowly sinking over time. Unless the church has endured temperatures of more than 400˚C, the chances are they are uneven because that’s the way they were blown and (c) solidified in the first place. Flat glass was only developed in the nineteenth century and we had to wait until the middle of the twentieth century for truly flat, thin sheets of glass. The (d) paradox is that, despite it being one of the very oldest human-made substances, scientists still struggle to comprehend why glass behaves the way it does. Glass seems to (e) obey most molecular laws. As one glassmaker put it, glass is not a material; it’s a state.
* molecular: 분자의
** amorphous: 무정형(無定形)의
*** viscous: 들러붙는
41. 윗글의 제목으로 가장 적절한 것은?
① Unsolved Mystery Behind the Nature of Glass
② Solid and Liquid Glass: Their Respective Uses
③ A Scientific Perspective on Problems with Stained Glass
④ Puzzling Glass: Why Solid but Easily Breakable?
⑤ Techniques for Producing Truly Flat Glass
42. 밑줄 친 (a)~(e) 중에서 문맥상 낱말의 쓰임이 적절하지 않은 것은? [3점]
① (a) ② (b) ③ (c) ④ (d) ⑤ (e)
1. 고3 영어 모의고사 2027년(26년 시행) 06월 41~42번 요약
유리는 분자 수준에서 무질서한 구조를 지니며 이론적으로 액체와 고체의 성질을 모두 가지고 있지만 실제로는 고체처럼 행동하고, 가장 오래된 인공 물질 중 하나임에도 과학자들이 그 작동 원리를 여전히 완전히 이해하지 못하는 해결되지 않은 미스터리다.
2. 고3 영어 모의고사 2027년(26년 시행) 06월 41번 정답 제시
① Unsolved Mystery Behind the Nature of Glass
지문의 핵심 논지는 유리의 본질이 여전히 과학적으로 완전히 이해되지 않는 미스터리 라는 것이다.
“frankly, a bit of a mess”, “In theory it’s both liquid and solid”, “scientists still struggle to comprehend why glass behaves the way it does”, “glass is not a material; it’s a state” 가 모두 유리의 불가사의한 본질 을 강조한다.
특히 결론 문장 “scientists still struggle to comprehend why glass behaves the way it does” 가 “Unsolved Mystery” 를 직접 뒷받침한다.
3. 고3 영어 모의고사 2027년(26년 시행) 06월 42번 정답 제시
⑤ (e) obey → defy
(e)의 근거: 지문의 핵심 논지는 유리가 일반적인 분자 법칙을 따르지 않아 과학자들이 이해하기 어렵다는 것이다.
“scientists still struggle to comprehend why glass behaves the way it does” 가 (e) 바로 앞에 위치하며, “glass is not a material; it’s a state” 가 이를 뒷받침한다.
과학자들이 이해하기 어렵다는 것은 유리가 일반 법칙을 따르지 않아서(defy) 이므로, obey(따르다) 는 이 논지와 정반대다.
4. 고3 영어 모의고사 2027년(26년 시행) 06월 41~42번 해석
“The structure of glass is, frankly, a bit of a mess.” 유리의 구조는, 솔직히 말해서, 다소 엉망진창이다.
“Clear and perfect as it might appear to our eyes, down at the molecular level, glass looks more like a random ball-pit of atoms.” 우리 눈에는 투명하고 완벽해 보일지 몰라도, 분자 수준으로 내려가 보면, 유리는 원자들이 마구잡이로 있는 볼풀에 더 가까워 보인다.
“The technical term for this mess depends on who you’re asking: for some scientists it is an ‘amorphous solid,’ for others a ‘supercooled liquid.'” 이러한 엉망진창인 상태를 뜻하는 전문 용어는 여러분이 누구에게 묻고 있느냐에 따라 달라지는데, 어떤 과학자들에게는 그것이 무정형의 고체이고, 다른 이들에게는 과냉각 액체이다.
“In theory it’s both liquid and solid, though, given the way it behaves, in practice it’s really the latter.” 이론적으로 그것은 액체이면서 동시에 고체이지만, 그것이 작용하는 방식을 고려하면 실제로는 후자(고체)이다.
“In fact, at room temperature glass never behaves as a (a) liquid, even an imperceptibly viscous one, even over long periods of time (though it can ‘sweat’ if you don’t add enough lime to the mix).” 사실, 상온에서 유리는 심지어 알아차릴 수 없을 정도로 점성이 있는 것이라 해도, 심지어 오랜 시간이 지나더라도, 결코 (a) 액체처럼 행동하지 않는다.
“Those (b) misshapen sheets of glass you sometimes see in old stained-glass windows, thicker at the bottom than the top, are generally not that way because the glass is slowly sinking over time.” 여러분이 오래된 스테인드글라스 창문에서 가끔 보는, 윗부분보다 아랫부분이 더 두꺼운 (b) 보기 흉한 유리판들은 대개 시간이 지나면서 유리가 천천히 아래로 가라앉고 있기 때문에 그렇게 된 것이 아니다.
“Unless the church has endured temperatures of more than 400˚C, the chances are they are uneven because that’s the way they were blown and (c) solidified in the first place.” 교회가 400°C가 넘는 온도를 견뎌낸 것이 아니라면, 아마 그것들이 애초에 그런 방식으로 불어서 만들어지고 (c) 응고되었기 때문에 고르지 않은 것이다.
“Flat glass was only developed in the nineteenth century and we had to wait until the middle of the twentieth century for truly flat, thin sheets of glass.” 판유리는 19세기에야 개발되었고, 진정으로 평평하고 얇은 유리판을 위해서는 20세기 중반까지 기다려야 했다.
“The (d) paradox is that, despite it being one of the very oldest human-made substances, scientists still struggle to comprehend why glass behaves the way it does.” (d) 역설은 유리가 인간이 만든 가장 오래된 물질 중 하나임에도 불구하고, 과학자들은 유리가 왜 그런 방식으로 작용하는지 이해하는 데 여전히 애를 먹고 있다는 점이다.
“Glass seems to (e) obey(→ defy) most molecular laws.” 유리는 대부분의 분자 법칙을 (e) 따르는(→ 거부하는) 것처럼 보인다.
“As one glassmaker put it, glass is not a material; it’s a state.” 한 유리 제조업자가 말했듯이, 유리는 재료가 아니라 상태이다.
5. 고3 영어 모의고사 2027년(26년 시행) 06월 41~42번 직독직해
The structure of glass / is, frankly, / a bit of a mess. 유리의 구조는 / 솔직히 말해서, / 다소 엉망진창이다.
Clear and perfect / as it might appear to our eyes, / down at the molecular level, / glass looks more like / a random ball-pit of atoms. 투명하고 완벽해 보일지 몰라도 / 우리 눈에, / 분자 수준으로 내려가 보면, / 유리는 더 가까워 보인다 / 원자들이 마구잡이로 있는 볼풀에.
The technical term / for this mess / depends on / who you’re asking: / for some scientists / it is an “amorphous solid,” / for others / a “supercooled liquid.” 전문 용어는 / 이러한 엉망진창인 상태를 뜻하는 / ~에 달려 있다 / 여러분이 누구에게 묻고 있느냐에 / 어떤 과학자들에게는 / 그것이 무정형의 고체이고, / 다른 이들에게는 / 과냉각 액체이다.
In theory / it’s both liquid and solid, / though, / given the way it behaves, / in practice / it’s really the latter. 이론적으로 / 그것은 액체이면서 동시에 고체이지만, / 그러나, / 그것이 작용하는 방식을 고려하면, / 실제로는 / 그것은 정말로 후자(고체)이다.
In fact, / at room temperature / glass never behaves / as a (a) liquid, / even an imperceptibly viscous one, / even over long periods of time. 사실, / 상온에서 / 유리는 결코 행동하지 않는다 / (a) 액체처럼, / 심지어 알아차릴 수 없을 정도로 점성이 있는 것이라 해도, / 심지어 오랜 시간이 지나더라도.
Those (b) misshapen sheets of glass / you sometimes see / in old stained-glass windows, / thicker at the bottom than the top, / are generally not that way / because the glass / is slowly sinking over time. (b) 보기 흉한 유리판들은 / 여러분이 가끔 보는 / 오래된 스테인드글라스 창문에서, / 윗부분보다 아랫부분이 더 두꺼운, / 일반적으로 그렇게 된 것이 아니다 / 유리가 / 시간이 지나면서 천천히 가라앉고 있기 때문에.
Unless the church / has endured temperatures / of more than 400˚C, / the chances are / they are uneven / because that’s the way / they were blown / and (c) solidified / in the first place. 교회가 ~을 견뎌낸 것이 아니라면 / 온도를 견뎌낸 / 400°C가 넘는, / 아마 ~일 것이다 / 그것들이 고르지 않은 것은 / 그런 방식이기 때문에 / 그것들이 불어서 만들어지고 / 그리고 (c) 응고된 / 애초에.
Flat glass / was only developed / in the nineteenth century / and we had to wait / until the middle of the twentieth century / for truly flat, thin sheets of glass. 판유리는 / 개발되었다 / 19세기에야 / 그리고 우리는 기다려야 했다 / 20세기 중반까지 / 진정으로 평평하고 얇은 유리판을 위해.
The (d) paradox is that, / despite it being / one of the very oldest human-made substances, / scientists still struggle / to comprehend / why glass behaves / the way it does. (d) 역설은 ~라는 것이다, / ~임에도 불구하고 / 인간이 만든 가장 오래된 물질 중 하나, / 과학자들은 여전히 어려움을 겪는다 / 이해하는 데 / 왜 유리가 행동하는지 / 그런 방식으로.
Glass seems to / (e) obey(→ defy) / most molecular laws. 유리는 ~처럼 보인다 / (e) 따르는(→ 거부하는) / 대부분의 분자 법칙을.
As one glassmaker put it, / glass is not a material; / it’s a state. 한 유리 제조업자가 말했듯이, / 유리는 재료가 아니다; / 그것은 상태이다.
6. 41번 선지별 분석
① Unsolved Mystery Behind the Nature of Glass — 정답: “scientists still struggle to comprehend”, “glass is not a material; it’s a state”, “frankly, a bit of a mess” 가 모두 유리의 해결되지 않은 미스터리 를 직접 표현한다.
② Solid and Liquid Glass: Their Respective Uses: 유리의 고체·액체 성질이 언급되지만, 지문은 각각의 용도 가 아니라 이론적 분류의 모호함 을 다룬다.
③ A Scientific Perspective on Problems with Stained Glass: 스테인드글라스가 하나의 사례로 언급되지만, 지문 전체의 주제가 아니다.
④ Puzzling Glass: Why Solid but Easily Breakable?: 지문에서 유리가 쉽게 깨진다 는 내용은 전혀 없다.
⑤ Techniques for Producing Truly Flat Glass: 평평한 유리 개발이 한 문장 언급되지만, 지문 전체의 주제가 아니다.
7. 42번 선지별 분석
(a) liquid — 정답 아님: “glass never behaves as a (a) liquid” 에서 상온에서 유리가 액체처럼 행동하지 않는다 는 문맥에 liquid 는 적절하다. 유리가 액체가 아니라는 것을 강조하기 위해 liquid 를 쓴 것이다.
(b) misshapen — 정답 아님: 오래된 스테인드글라스의 아랫부분이 두꺼운 보기 흉한(misshapen) 유리판이라는 문맥에 적절하다.
(c) solidified — 정답 아님: 유리판이 애초에 응고된(solidified) 방식 때문에 고르지 않다는 제조 과정 설명에 적절하다.
(d) paradox — 정답 아님: 가장 오래된 물질이면서도 과학자들이 이해하지 못한다는 역설(paradox) 은 문맥에 완벽히 적합하다.
(e) obey → defy — 정답: “scientists still struggle to comprehend why glass behaves the way it does” 가 바로 앞에 위치하며 유리가 이해하기 어렵다는 것을 강조한다. 이해하기 어려운 이유는 유리가 일반 분자 법칙을 따르지 않아서(defy) 이기 때문이다. obey(따르다) 는 이 논지와 정반대이므로 오류다.
8. 출제 포인트 요약 (41번)
결론 문장 확인: “scientists still struggle to comprehend why glass behaves the way it does” 가 지문의 핵심 논지(해결되지 않은 미스터리)를 직접 표현한다. 이 문장과 “Unsolved Mystery Behind the Nature of Glass” 가 직접 대응한다.
④번 함정 분석: “쉽게 깨진다(Easily Breakable)” 는 지문에 전혀 없는 내용이다. 지문의 “a bit of a mess” 는 구조의 무질서함이지 깨지기 쉬움이 아니다.
9. 출제 포인트 요약 (42번)
“still struggle to comprehend” → “(e) defy” 논리 연결: 유리가 왜 그렇게 행동하는지 이해하기 어렵다 → 이유는 유리가 일반 법칙을 따르지 않아서(defy) → obey(따르다) 는 이 인과 관계와 정반대다.
“glass is not a material; it’s a state” 확인: 유리가 일반적인 물질 개념에 맞지 않는다는 것이 분자 법칙을 defy 한다는 것을 뒷받침한다.
10. 어법과 어휘
molecular: ‘분자의’의 형용사. 분자 수준의 구조를 의미한다.
amorphous: ‘무정형의’의 형용사. 결정 구조 없이 불규칙하게 배열된 고체를 의미한다.
supercooled: ‘과냉각된’의 형용사. 액체가 응고점 이하로 냉각되어도 액체 상태를 유지하는 것을 의미한다.
imperceptibly: ‘알아차릴 수 없을 정도로’의 부사. 극히 미세한 변화를 의미한다.
viscous: ‘점성이 있는’의 형용사. 흐름이 느리고 끈적한 성질을 의미한다.
misshapen: ‘보기 흉한, 변형된’의 형용사. 정상적인 형태에서 벗어난 모양을 의미한다.
paradox: ‘역설’의 명사. 서로 모순되는 듯 보이지만 실제로 존재하는 상황을 의미한다.
obey: ‘따르다, 복종하다’의 동사. 법칙이나 규칙을 준수한다는 의미다.
defy: ‘거부하다, 무시하다’의 동사. 법칙이나 기대를 따르지 않는다는 의미로, (e)의 obey 를 대체해야 하는 단어다.
comprehend: ‘이해하다’의 동사. 과학자들이 유리의 작동 방식을 완전히 파악하지 못한다는 의미다.