13. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
① Never mind. He doesn’t like coffee at all.
② Right. It’ll make your birthday wonderful.
③ Good idea. That’s the best option we have.
④ Unfortunately, he couldn’t find me at the cafe.
⑤ Too bad. I can’t make it to the party this Sunday.
1. 고3 모의평가 26(25)년 6월 13번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 친구의 생일 선물을 고르지 못해 고민하던 중 카페 기프트 카드를 사자는 남자의 합리적인 제안에 찬성하는 여자의 적절한 응답 찾기
■ 유형: 긴 응답 (남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답)
2. 고3 모의평가 26(25)년 6월 13번 정답/이유
■ 정답: ③
■ 정답 이유:
-
남녀는 친구 Oscar의 생일 선물을 함께 사기로 했으나, Oscar가 좋아하는 정확한 원두 종류를 모르는 상황입니다.
-
남자가 Oscar가 원하는 것을 직접 고를 수 있도록 카페 기프트 카드를 사 주자고 제안했으므로(why don’t we get him a gift card for a cafe?),
-
이에 대한 여자의 응답으로는 제안에 동의하며 최고의 선택이라고 호응하는 ③ ‘Good idea. That’s the best option we have.(좋은 생각이야. 그게 우리가 할 수 있는 제일 나은 선택이야.)’가 가장 적절합니다.
3. 고3 모의평가 26(25)년 6월 13번 해석
■ [Cell phone rings.] [휴대 전화가 울린다.]
■ M: Hello, Rachel. What’s up? 남: 안녕, Rachel. 무슨 일이야?
■ W: Hi, Benjamin. Are you going to Oscar’s birthday party this Sunday? 여: 안녕, Benjamin. 너 이번 일요일에 Oscar의 생일 파티에 갈 거니?
■ M: Absolutely! How about you? 남: 물론이지! 너는 어때?
■ W: Of course. By the way, did you buy a birthday gift for him? 여: 당연히 가지. 그런데, 그를 위한 생일 선물을 샀니?
■ M: Not yet. I have no idea what he wants. 남: 아직 안 샀어. 그가 뭘 원하는지 전혀 모르겠어.
■ W: Me, neither. Do you want to get him a gift together? 여: 나도 그래. 그에게 같이 선물을 주는 거 어때?
■ M: Yes, that’s perfect! Do you know what he might like? 남: 그래, 그거 좋은데! 그가 무얼 좋아할지 알아?
■ W: Honestly, I have no clue. All I know is that he likes coffee. 여: 솔직히 말해서, 전혀 모르겠어. 내가 아는 건 그가 커피를 좋아한다는 것뿐이야.
■ M: Oh! I think it’ll be good if we buy him a bag of coffee beans. 남: 오! 그럼, 커피 원두 한 봉지를 사 주는 게 좋을 것 같아.
■ W: Yeah, but we don’t know what kind of beans he likes. 여: 그래, 그런데 그가 어떤 종류의 원두를 좋아하는지 모르잖아.
■ M: Then, why don’t we get him a gift card for a cafe? That way, he can use it for whatever he wants. 남: 그럼 카페 기프트 카드를 사 주는 게 어때? 그렇게 하면 그는 원하는 것 무엇에든 그것을 사용할 수 있잖아.
■ W: Good idea. That’s the best option we have. 여: 좋은 생각이야. 그게 우리가 할 수 있는 제일 나은 선택이야.
[보기 해석]
① Never mind. He doesn’t like coffee at all. (신경 쓰지 마. 그는 커피를 전혀 좋아하지 않아.)
② Right. It’ll make your birthday wonderful. (맞아. 그건 네 생일을 멋지게 만들어 줄 거야.)
③ Good idea. That’s the best option we have. (좋은 생각이야. 그게 우리가 할 수 있는 제일 나은 선택이야.)
④ Unfortunately, he couldn’t find me at the cafe. (안타깝게도, 그는 카페에서 날 찾지 못했어.)
⑤ Too bad. I can’t make it to the party this Sunday. (안됐네. 이번 일요일 파티에는 못 가겠어.)
4. 고3 모의평가 26(25)년 6월 13번 직독직해
■ Hello, Rachel. / What’s up? 안녕, Rachel. / 무슨 일이니?
■ Hi, Benjamin. / Are you going / to Oscar’s birthday party / this Sunday? 안녕, Benjamin. / 너는 갈 거니 / Oscar의 생일 파티에 / 이번 일요일에?
■ Absolutely! / How about you? 물론이지! / 너는 어때?
■ Of course. / By the way, / did you buy / a birthday gift / for him? 당연히 가지. / 그런데, / 너는 샀니 / 생일 선물을 / 그를 위해?
■ Not yet. / I have no idea / what he wants. 아직 안 샀어. / 나는 전혀 모르겠어 / 그가 무엇을 원하는지.
■ Me, neither. / Do you want to get him / a gift / together? 나도 그래. / 너는 그에게 사주고 싶니 / 선물을 / 함께?
■ Yes, / that’s perfect! / Do you know / what he might like? 그래, / 그건 완벽해! / 너는 알고 있니 / 그가 무엇을 좋아할지?
■ Honestly, / I have no clue. / All I know is / that he likes coffee. 솔직히 말해서, / 나는 전혀 모른다. / 내가 아는 전부는 ~이다 / 그가 커피를 좋아한다는 것.
■ Oh! / I think it’ll be good / if we buy him / a bag of coffee beans. 오! / 좋을 것 같아 / 만약 우리가 그에게 사 준다면 / 커피 원두 한 봉지를.
■ Yeah, / but we don’t know / what kind of beans / he likes. 그래, / 하지만 우리는 몰라 / 어떤 종류의 원두를 / 그가 좋아하는지.
■ Then, / why don’t we get him / a gift card / for a cafe? 그렇다면, / 그에게 사 주는 게 어때 / 기프트 카드를 / 카페를 위한?
■ That way, / he can use it / for whatever he wants. 그렇게 하면, / 그는 그것을 사용할 수 있어 / 그가 원하는 무엇에든.
■ Good idea. / That’s the best option / we have. 좋은 생각이야. / 그것이 가장 좋은 선택이야 / 우리가 가진.
5. 고3 모의평가 26(25)년 6월 13번 어휘
■ absolutely 물론이지, 당연히
■ by the way 그런데
■ have no idea ~을 전혀 모른다
■ have no clue ~을 전혀 모른다
■ coffee bean 커피 원두
■ gift card 기프트 카드, 상품권
■ option 선택지, 대안
■ make it to ~에 참석하다, 가다
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 근거 문장
-
M: Then, why don’t we get him a gift card for a cafe? That way, he can use it for whatever he wants.
■설명:
-
원두 종류를 몰라 난감해하던 상황에서, 원하는 것을 자유롭게 살 수 있는 카페 기프트 카드를 사자는 남자의 제안(“why don’t we get him a gift card…”)에 대해 긍정적인 평가와 동의를 보내는 ③번이 정답입니다.)
7. 오답 소거 포인트
■ ① Never mind. He doesn’t like coffee at all.: 여자가 이전 발화에서 “그가 커피를 좋아한다는 것은 안다(he likes coffee)”고 했으므로 모순이 생겨 오답입니다.
■ ② Right. It’ll make your birthday wonderful.: 생일의 주체는 친구 Oscar이지 남자가 아니므로 주체 오류로 오답입니다.
■ ④ Unfortunately, he couldn’t find me at the cafe.: 카페에서 마주치지 못했다는 과거의 상황 언급은 선물 구매 대화 맥락과 무관하므로 오답입니다.
■ ⑤ Too bad. I can’t make it to the party this Sunday.: 여자는 대화 초반에 파티에 간다(Of course)고 명확히 밝혔으므로 불참 통보는 문맥상 거짓이 되어 오답입니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 대화의 문제 해결 흐름(선물 고민 → 원두 제안 → 원두 종류 모름 → 기프트 카드 제안)을 정확히 따라가야 합니다.
■ 상대방이 해결책으로 제시한 제안 구문(“Why don’t we ~?”)을 캐치하고, 해당 제안의 장점(“use it for whatever he wants”)에 호응하는 찬성 반응(“Good idea”, “best option”)을 선별해야 합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 지문 초반에 등장한 어휘(‘coffee’)나 인칭(‘your birthday’)만 대충 듣고 ①번이나 ②번 선지를 성급하게 선택하는 오답 트릭에 빠지지 않도록 주의해야 합니다.