[16~17] 다음을 듣고, 물음에 답하시오.
16. 여자가 하는 말의 주제로 가장 적절한 것은?
① foods that seem healthy but may be misleading
② nutritional benefits of eating healthy foods
③ the role of packaging in food marketing
④ how low-calorie foods help with weight control
⑤ why people can’t trust nutrition labels completely
17. 언급된 음식이 아닌 것은?
① light salad dressing
② nut bars
③ wheat bread
④ fruit juice
⑤ veggie chips
1. 고2 모의고사 26년 3월 16~17번 요약/유형
■ 16번 유형: Listening – Topic Inference (담화의 주제 추론)
■ 17번 유형: Listening – Mentioned / Unmentioned Items (언급되지 않은 세부 사항 파악)
■ 한 줄 요약: 영양 성분표를 확인해 보면 겉보기와 달리 건강에 좋지 않거나 오해를 불러일으킬 수 있는 4가지 식품(라이트 샐러드 드레싱, 견과류 바, 밀빵, 야채 칩)을 소개하고 주의를 당부하는 방송입니다.
2. 고2 모의고사 26년 3월 16~17번 정답/이유
■ 16번 정답: ① foods that seem healthy but may be misleading
-
16번 정답 이유: 담화 초반에 I want to talk about some foods that may look healthy at first, but are not actually good for you(처음에는 건강해 보이지만 영양 성분표를 확인해 보면 실제로는 몸에 좋지 않은 몇 가지 음식들에 대해 이야기하고 싶습니다)라고 주제를 명확히 밝힙니다. 따라서 정답은 ①번입니다.
■ 17번 정답: ④ fruit juice
- 17번 정답 이유: 담화에서 언급된 4가지 식품은 라이트 샐러드 드레싱(light salad dressing), 견과류 바(nut bars), 밀빵(wheat bread), 야채 칩(veggie chips)입니다. 과일주스(fruit juice)는 담화 전체에서 전혀 언급되지 않으므로 정답은 ④번입니다.
3. 고2 모의고사 26년 3월 16~17번 해석
■ Hello, students. 안녕하세요, 학생 여러분.
■ Last time, we talked about the importance of eating healthy food. 지난 시간에, 우리는 건강한 음식을 먹는 것의 중요성에 대해 이야기했습니다.
■ Today, I want to talk about some foods that may look healthy at first, but are not actually good for you when you check the nutrition labels. 오늘, 저는 처음에는 건강해 보이지만 영양 성분표를 확인해 보면 실제로는 몸에 좋지 않은 몇 가지 음식들에 대해 이야기하고 싶습니다.
■ First, let’s look at light salad dressing. 첫째로, 라이트 샐러드 드레싱을 봅시다.
■ Even though it is marketed as healthy, it often contains surprisingly high levels of salt and sugar. 건강에 좋은 것으로 광고되지만, 그것은 흔히 놀라울 정도로 높은 수준의 소금과 설탕을 포함하고 있습니다.
■ Second, let’s talk about nut bars. 둘째로, 견과류 바에 대해 이야기해 봅시다.
■ They often contain sweetened nuts or chocolate, so a small bar may have more calories than you expect. 그것들은 흔히 감미된 견과류나 초콜릿을 포함하고 있어서, 작은 바 하나가 여러분이 예상하는 것보다 더 많은 칼로리를 가질 수 있습니다.
■ This might lead to unwanted weight gain. 이것은 원치 않는 체중 증가로 이어질 수 있습니다.
■ Third is wheat bread. 셋째는 밀빵입니다.
■ Most wheat breads are not made with 100% whole grains, so they do not provide enough dietary fiber. 대부분의 밀빵은 100% 통곡물로 만들어지지 않아서, 충분한 식이 섬유를 제공하지 않습니다.
■ Finally, let’s talk about veggie chips. 마지막으로, 야채 칩에 대해 이야기해 봅시다.
■ They are usually processed and fried, which removes much of their original nutrition. 그것들은 보통 가공되고 튀겨지며, 이는 그것들의 원래 영양소의 대부분을 제거합니다.
■ Although they may taste like vegetables, they do not offer the same health benefits. 비록 그것들이 야채 같은 맛이 날지라도, 그것들은 동일한 건강상의 이점을 제공하지 않습니다.
■ You should be careful not to be fooled by foods that only sound healthy. 여러분은 건강에 좋게 들리기만 하는 음식들에 속지 않도록 주의해야 합니다.
16번 보기 해석:
① foods that seem healthy but may be misleading: 건강해 보이지만 오해를 불러일으킬 수 있는 음식들 (정답)
② nutritional benefits of eating healthy foods: 건강한 음식을 먹는 것의 영양상의 이점들
③ the role of packaging in food marketing: 식품 마케팅에서 포장의 역할
④ how low-calorie foods help with weight control: 저칼로리 식품이 체중 조절에 도움이 되는 방법
⑤ why people can’t trust nutrition labels completely: 사람들이 영양 성분표를 완전히 신뢰할 수 없는 이유
17번 보기 해석:
① light salad dressing: 라이트 샐러드 드레싱 (언급됨)
② nut bars: 견과류 바 (언급됨)
③ wheat bread: 밀빵 (언급됨)
④ fruit juice: 과일주스 (미언급 – 정답)
⑤ veggie chips: 야채 칩 (언급됨)
4. 고2 모의고사 26년 3월 16~17번 직독직해
■ Hello, / students. / 안녕하세요, / 학생 여러분. /
■ Last time, / we talked about / the importance / of eating healthy food. / 지난 시간에, / 우리는 이야기했습니다 / 중요성에 대해 / 건강한 음식을 먹는 것의. /
■ Today, / I want to talk about / some foods / that may look healthy / at first, / but are not actually good / for you / when you check / the nutrition labels. / 오늘, / 나는 이야기하고 싶습니다 / 몇 가지 음식들에 대해 / 건강해 보일지 모르는 / 처음에는, / 하지만 실제로는 좋지 않은 / 여러분에게 / 여러분이 확인해 볼 때 / 영양 성분표를. /
■ First, / let’s look at / light salad dressing. / 첫째로, / 살펴봅시다 / 라이트 샐러드 드레싱을. /
■ Even though / it is marketed / as healthy, / it often contains / surprisingly high levels / of salt and sugar. / 비록 ~일지라도 / 그것이 광고될지라도 / 건강에 좋은 것으로, / 그것은 흔히 포함합니다 / 놀라울 정도로 높은 수준을 / 소금과 설탕의. /
■ Second, / let’s talk about / nut bars. / 둘째로, / 이야기해 봅시다 / 견과류 바에 대해. /
■ They often contain / sweetened nuts / or chocolate, / so / a small bar / may have / more calories / than you expect. / 그것들은 흔히 포함합니다 / 감미된 견과류를 / 또는 초콜릿을, / 그래서 / 작은 바 하나가 / 가질지 모릅니다 / 더 많은 칼로리를 / 여러분이 예상하는 것보다. /
■ This might lead to / unwanted weight gain. / 이것은 ~로 이어질 수 있습니다 / 원치 않는 체중 증가로. /
■ Third / is wheat bread. / 셋째는 / 밀빵입니다. /
■ Most wheat breads / are not made with / 100% whole grains, / so / they do not provide / enough dietary fiber. / 대부분의 밀빵은 / 만들어지지 않습니다 / 100% 통곡물로, / 그래서 / 그것들은 제공하지 않습니다 / 충분한 식이 섬유를. /
■ Finally, / let’s talk about / veggie chips. / 마지막으로, / 이야기해 봅시다 / 야채 칩에 대해. /
■ They are usually processed / and fried, / which removes / much of their original nutrition. / 그것들은 보통 가공됩니다 / 그리고 튀겨집니다, / 그리고 그것은 제거합니다 / 그것들의 원래 영양소의 대부분을. /
■ Although / they may taste / like vegetables, / they do not offer / the same health benefits. / 비록 ~일지라도 / 그것들이 맛이 날지라도 / 야채 같은, / 그것들은 제공하지 않습니다 / 동일한 건강상의 이점을. /
■ You should be careful / not to be fooled / by foods / that only sound healthy. / 여러분은 주의해야 합니다 / 속지 않도록 / 음식들에 의해 / 건강에 좋게 들리기만 하는. /
5. 고2 모의고사 26년 3월 16~17번 어휘
■ nutrition label: 영양 성분표
■ market: 광고하다, 시판하다
■ surprisingly: 놀라울 정도로
■ contain: 포함하다
■ sweeten: 달게 하다, 설탕을 넣다
■ unwanted: 원치 않는
■ weight gain: 체중 증가
■ wheat bread: 밀빵
■ whole grain: 통곡물
■ dietary fiber: 식이 섬유
■ veggie chip: 야채 칩
■ processed: 가공된
■ remove: 제거하다
■ original: 원래의
■ benefit: 이점, 혜택
■ fool: 속이다
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 16번 근거 문장: Today, I want to talk about some foods that may look healthy at first, but are not actually good for you when you check the nutrition labels.
-
16번 설명: 처음에는 건강해 보이지만 실제로는 좋지 않은 음식들에 대해 이야기하겠다는 도입부 발화와 마지막의 foods that only sound healthy(건강에 좋게 들리기만 하는 음식들)라는 결론 문장을 종합할 때, 주제는 foods that seem healthy but may be misleading(건강해 보이지만 오해를 불러일으킬 수 있는 음식들)인 ①번입니다.
■ 17번 근거 문장: First, let’s look at light salad dressing. … Second, let’s talk about nut bars. … Third is wheat bread. … Finally, let’s talk about veggie chips.
-
17번 설명: 화자는 연결어(First, Second, Third, Finally)를 사용하여 4가지 음식인 라이트 샐러드 드레싱, 견과류 바, 밀빵, 야채 칩을 순서대로 나열했습니다. 과일주스(fruit juice)는 전혀 언급되지 않았으므로 정답은 ④번입니다.
7. 오답 소거 포인트
■ 16번 오답 소거:
-
② nutritional benefits of eating healthy foods: 진짜 건강한 음식을 먹었을 때의 영양적 이점에 대한 내용이 아닙니다.
-
③ the role of packaging in food marketing: 식품 마케팅에서 포장이 하는 역할을 논하지 않았습니다.
-
④ how low-calorie foods help with weight control: 저칼로리 식품의 체중 조절 효과가 아닌 오해하기 쉬운 고칼로리/저영양 식품 사례 소개입니다.
-
⑤ why people can’t trust nutrition labels completely: 영양 성분표 자체를 믿지 말라는 것이 아니라, 오히려 영양 성분표를 ‘확인해 보라(when you check the nutrition labels)’고 권장하고 있습니다.
■ 17번 오답 소거:
-
① light salad dressing: 첫 번째 예시(First)로 언급되었습니다.
-
② nut bars: 두 번째 예시(Second)로 언급되었습니다.
-
③ wheat bread: 세 번째 예시(Third)로 언급되었습니다.
-
⑤ veggie chips: 마지막 예시(Finally)로 언급되었습니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 16~17번 셋트 문제는 지문이 두 번 들려오므로, 첫 번째 청취 시 16번 주제를 파악하고 세부 항목이 나올 때마다 시험지에 17번 보기 항목들을 스캔하며 표시(체크)해야 합니다.
■ First, Second, Third, Finally와 같은 열거형 연결어 뒤에 등장하는 단어들이 17번 문제의 선택지와 1:1 대응하므로 핵심 명사를 정확히 캐치해야 합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 16번에서 nutrition labels라는 단어가 자주 들린다고 해서 오답 선택지인 ⑤ why people can’t trust nutrition labels completely를 고르는 실수가 흔합니다. 화자는 영양 성분표를 불신하라고 한 것이 아니라, 영양 성분표를 확인해야 겉보기 속임수에 빠지지 않는다고 유도했습니다.
■ 17번에서는 지문의 흐름이 빠를 때 4가지 식품 단어를 놓치기 쉬우므로, 담화 전 미리 17번의 5개 보기를 한글로 가볍게 스캔해 두는 것이 필수적입니다.