13. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
Man: ___________________________
① Okay. I hope she understands our situation.
② Well done. He will be ready to start the project today.
③ Don’t worry. We finished the project last week already.
④ Right. Let’s email her about the rescheduled project date.
⑤ Great. It’ll be easy to run the project with just the two of us.
1. 고1 모의고사 26년 3월 13번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 독감에 걸린 팀원 때문에 프로젝트 시작일을 연기하고자 점심시간에 담당 선생님 사무실을 방문하기로 결정하는 대화입니다.
■ 유형: 대화의 적절한 응답 추론 (긴 대화)
2. 고1 모의고사 26년 3월 13번 정답/이유
■ 정답: ① Okay. I hope she understands our situation.
■ 정답 이유:
-
팀원 Nick이 독감으로 못 나오는 상황에서 프로젝트 시작일을 다음 주로 미루기 위해 점심시간에 담당 선생님(Ms. Jefferson) 연구실을 직접 방문하자고 여자가 제안(Let’s visit her office at lunch.)했습니다.
-
이에 대해 남자는 알겠다고 응답하며 선생님이 자신들의 상황을 이해해주시기를 바란다는 ①번으로 응답하는 것이 가장 자연스럽습니다.
3. 고1 모의고사 26년 3월 13번 해석
W: Hey, Jason. Have you heard from Nick today? 여: 안녕, Jason. 오늘 Nick에게서 연락 온 것 있니?
M: Yeah. He texted me this morning. He has the flu and won’t be able to come. 남: 응. 오늘 아침에 문자 왔어. 독감에 걸려서 못 온대.
W: Oh, no. We’re supposed to start the book mentoring project today. 여: 아, 안 돼. 우리 오늘 북 멘토링 프로젝트를 시작하기로 되어 있잖아.
M: Right. Should we go ahead with just the two of us? 남: 맞아. 우리 둘이서만 진행해야 할까?
W: Hmm… It’ll be hard to run the project properly without him. 여: 흠… 그가 없으면 프로젝트를 적절히 운영하기 어려울 거야.
M: I think so, too. And Ms. Jefferson told us to make sure every member participates in the gathering. 남: 나도 그렇게 생각해. 그리고 Jefferson 선생님께서 모든 부원이 모임에 꼭 참여하도록 하라고 말씀하셨잖아.
W: Then what should we do? 여: 그럼 어떻게 해야 할까?
M: Maybe we should ask Ms. Jefferson if we can start the project next week instead. 남: 대신 다음주에 프로젝트를 시작해도 되는지 Jefferson 선생님께 여쭤봐야 할 것 같아.
W: Okay. It’s better to start when everyone is ready. 여: 좋아. 모두가 준비되었을 때 시작하는 게 낫지.
M: Great. Should we email Ms. Jefferson or visit her in person? 남: 잘됐다. Jefferson 선생님께 이메일을 보낼까, 아니면 직접 찾아갈까?
W: Let’s visit her office at lunch. 여: 점심시간에 선생님 집무실로 찾아가자.
M: Okay. I hope she understands our situation. 남: 알겠어. 선생님이 우리 상황을 이해해주시면 좋겠다.
보기 해석:
① Okay. I hope she understands our situation. (알겠어. 선생님이 우리 상황을 이해해주시면 좋겠다.)
② Well done. He will be ready to start the project today. (잘했어. 그가 오늘 프로젝트를 시작할 준비가 될 거야.)
③ Don’t worry. We finished the project last week already. (걱정하지 마. 우리는 이미 지난주에 프로젝트를 끝냈어.)
④ Right. Let’s email her about the rescheduled project date. (맞아. 변경된 프로젝트 날짜에 대해 선생님께 이메일을 보내자.)
⑤ Great. It’ll be easy to run the project with just the two of us. (좋아. 우리 둘이서만 프로젝트를 운영하는 것이 쉬울 거야.)
4. 고1 모의고사 26년 3월 13번 직독직해
W: Hey, Jason. / Have you heard from Nick today? 여: 안녕, Jason. / 오늘 Nick에게서 연락 온 것 있니?
M: Yeah. / He texted me this morning. / He has the flu / and won’t be able to come. 남: 응. / 그가 오늘 아침에 나에게 문자를 보냈어. / 그가 독감에 걸렸어 / 그래서 오지 못할 거야.
W: Oh, no. / We’re supposed to start / the book mentoring project today. 여: 아, 안 돼. / 우리는 시작하기로 되어 있잖아 / 오늘 북 멘토링 프로젝트를.
M: Right. / Should we go ahead / with just the two of us? 남: 맞아. / 우리가 계속 진행해야 할까 / 우리 둘이서만?
W: Hmm… / It’ll be hard to run the project properly / without him. 여: 흠… / 프로젝트를 적절히 운영하는 것은 어려울 거야 / 그가 없이.
M: I think so, too. / And Ms. Jefferson told us / to make sure / every member participates in the gathering. 남: 나도 그렇게 생각해. / 그리고 Jefferson 선생님께서 우리에게 말씀하셨어 / 반드시 ~하도록 하라고 / 모든 부원이 모임에 참석하도록.
W: Then what should we do? 여: 그럼 우리는 어떻게 해야 할까?
M: Maybe we should ask Ms. Jefferson / if we can start the project next week instead. 남: 아마도 우리는 Jefferson 선생님께 여쭤봐야 할 것 같아 / 대신 다음주에 프로젝트를 시작할 수 있는지.
W: Okay. / It’s better to start / when everyone is ready. 여: 좋아. / 시작하는 것이 더 낫지 / 모두가 준비되었을 때.
M: Great. / Should we email Ms. Jefferson / or visit her in person? 남: 잘됐다. / 우리가 Jefferson 선생님께 이메일을 보내야 할까 / 아니면 직접 찾아가야 할까?
W: Let’s visit her office at lunch. 여: 점심시간에 선생님 집무실로 찾아가자.
M: Okay. / I hope she understands our situation. 남: 알겠어. / 선생님이 우리 상황을 이해해주시면 좋겠다.
5. 고1 모의고사 26년 3월 13번 어휘
-
hear from: ~에게서 소식/연락을 받다
-
text: 문자 메시지를 보내다
-
flu: 독감
-
be able to: ~할 수 있다
-
be supposed to: ~하기로 되어 있다
-
mentoring: 멘토링, 조언 지도
-
project: 프로젝트, 과제
-
go ahead: 계속 진행하다, 추진하다
-
with just the two of us: 우리 둘이서만
-
hard: 어려운, 힘든
-
run: 운영하다, 관리하다, 실행하다
-
properly: 적절하게, 제대로
-
without: ~없이
-
make sure: 반드시 ~하도록 하다, 확인하다
-
member: 회원, 부원
-
participate in: ~에 참여하다, 참석하다
-
gathering: 모임, 집회
-
instead: 대신에
-
ready: 준비된
-
email: 이메일을 보내다
-
visit: 방문하다
-
in person: 직접, 몸소
-
office: 집무실, 사무실
-
at lunch: 점심시간에
-
understand: 이해하다
-
situation: 상황, 처지
-
rescheduled: 일정이 변경된
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답: ① Okay. I hope she understands our situation.
■ 정답 근거 문장:
-
M: Should we email Ms. Jefferson or visit her in person? W: Let’s visit her office at lunch.
-
(직접 찾아가자는 제안에 대한 수락과 함께 방문 목적(프로젝트 연기 요청/상황 설명)에 들어맞는 기대감을 표현한 ①번이 정답입니다.)
7. 오답 소거 포인트
② Well done. He will be ready to start the project today.: Nick은 독감으로 오늘 올 수 없다고 했으므로 모순됩니다.
③ Don’t worry. We finished the project last week already.: 오늘 시작하기로 되어 있던 프로젝트이므로 이미 완료했다는 설명은 잘못되었습니다.
④ Right. Let’s email her about the rescheduled project date.: 바로 직전 문장에서 이메일 보내기가 아닌 직접 방문(visit her office)을 선택했으므로 이메일을 보내자는 응답은 오답입니다.
⑤ Great. It’ll be easy to run the project with just the two of us.: 둘이서 진행하기 힘들다고 합의를 보고 선생님께 연기를 요청하러 가는 맥락과 상충됩니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 대화 중반부에 형성된 문제 상황(팀원 결석으로 인한 프로젝트 연기 필요성)과 대안 선택 과정(이메일 vs 직접 방문)을 추적합니다.
■ 직전 문장에서 여자가 제시한 최종 결정 방식(visit her office in person)에 주목하여 행동 방식이 모순되는 선택지(④번 이메일 발송)를 제거합니다.
■ 남자의 질문(Should we email or visit?)과 여자의 선택(Let’s visit) 뒤에 동의(Okay)하며 찾아가는 목적에 알맞은 응답을 고릅니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 남자의 이전 발언인 “이메일을 보낼까, 직접 찾아갈까?”에 낚여 ④번(이메일을 보내자)을 오답으로 찍거나, ‘둘이서 진행’이라는 키워드만 생각하고 ⑤번으로 착각하는 경우가 있습니다.
■ 여자의 마지막 발언(Let’s visit…)을 끝까지 정밀하게 들어야 합니다.