15. 다음 상황 설명을 듣고, Liam이 Sophia에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오.
Liam: ___________________________
① Can I borrow your mini oven to practice baking cookies?
② Are you using the recipe for cookies that I gave you?
③ Do you want to learn how to bake cookies together?
④ Where will you buy a mini oven to use at home?
⑤ How do you make your cookies taste so good?
1. 고1 모의고사 25년 9월 15번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 쿠키 만들기 연습을 하고 싶지만 미니 오븐이 없는 Liam이 미니 오븐을 가지고 있는 친구 Sophia에게 오븐을 빌려달라고 요청하는 상황입니다.
■ 유형: 듣기 – 상황에 적절한 말 고르기
2. 고1 모의고사 25년 9월 15번 정답/이유
■ 정답: ① Can I borrow your mini oven to practice baking cookies?
■ 정답 이유:
-
상황 설명에서 Liam은 집에서 쿠키 레시피를 연습하고 싶지만 미니 오븐을 살 형편이 되지 않아, 미니 오븐을 가지고 있는 Sophia에게 오븐을 빌려줄 수 있는지 물어보고 싶어 합니다(“So, he wants to ask her if she can lend him her mini oven”).
-
따라서 Liam이 Sophia에게 할 가장 적절한 말은 “쿠키 굽는 것을 연습하기 위해 너의 미니 오븐을 빌릴 수 있을까?(Can I borrow your mini oven to practice baking cookies?)”인 ①번입니다.
3. 고1 모의고사 25년 9월 15번 해석
M: Liam and Sophia are college students and friends. Liam과 Sophia는 대학생이자 친구 사이입니다.
Liam recently learned how to bake cookies in a cooking class and wants to practice the recipe at home. Liam은 최근 요리 수업에서 쿠키 만드는 법을 배웠고 집에서 그 레시피를 연습해 보고 싶어 합니다.
However, he doesn’t have a mini oven, and he cannot afford to buy one right now. 하지만 그는 미니 오븐이 없고, 지금 당장 오븐을 구매할 여유가 없습니다.
He remembers that Sophia has a mini oven at home and often brings freshly baked cookies to class. 그는 Sophia가 집에 미니 오븐을 가지고 있고 수업에 갓 구운 쿠키를 자주 가져왔던 것을 기억해 냅니다.
So, he wants to ask her if she can lend him her mini oven. 그래서 그는 그녀에게 미니 오븐을 빌려줄 수 있는지 물어보고 싶어 합니다.
In this situation, what would Liam most likely say to Sophia? 이러한 상황에서, Liam이 Sophia에게 할 말로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Liam: ___________________________
[보기 해석]
① Can I borrow your mini oven to practice baking cookies? 쿠키 굽는 연습을 하기 위해 너의 미니 오븐을 빌릴 수 있을까?
② Are you using the recipe for cookies that I gave you? 너는 내가 너에게 준 쿠키 레시피를 사용하고 있니?
③ Do you want to learn how to bake cookies together? 너는 함께 쿠키 만드는 법을 배우고 싶니?
④ Where will you buy a mini oven to use at home? 너는 집에서 사용할 미니 오븐을 어디서 살 거니?
⑤ How do you make your cookies taste so good? 너는 어떻게 네 쿠키를 그렇게 맛있게 만들니?
4. 고1 모의고사 25년 9월 15번 직독직해
M: Liam and Sophia / are college students and friends. Liam과 Sophia는 / 대학생이자 친구 사이입니다
Liam recently learned / how to bake cookies / in a cooking class / and wants to practice the recipe / at home. Liam은 최근 배웠습니다 / 쿠키를 구우는 방법을 / 요리 수업에서 / 그리고 레시피를 연습하고 싶어 합니다 / 집에서
However, / he doesn’t have a mini oven, / and he cannot afford to buy one / right now. 하지만 / 그는 미니 오븐이 없습니다 / 그리고 하나를 살 여유가 없습니다 / 지금 당장
He remembers / that Sophia has a mini oven at home / and often brings freshly baked cookies / to class. 그는 기억해 냅니다 / Sophia가 집에 미니 오븐을 가지고 있다는 것을 / 그리고 갓 구운 쿠키를 자주 가져온다는 것을 / 수업에
So, / he wants to ask her / if she can lend him her mini oven. 그래서 / 그는 그녀에게 물어보고 싶어 합니다 / 그녀가 그에게 자신의 미니 오븐을 빌려줄 수 있는지를
In this situation, / what would Liam most likely say / to Sophia? 이러한 상황에서 / Liam이 가장 할 법한 말은 무엇입니까 / Sophia에게?
Liam: Can I borrow your mini oven / to practice baking cookies? 너의 미니 오븐을 빌릴 수 있을까 / 쿠키 굽는 것을 연습하기 위해?
5. 고1 모의고사 25년 9월 15번 어휘
-
recently: 최근에
-
bake: (빵·쿠키 등을) 구우다
-
recipe: 요리법, 레시피
-
cannot afford to: ~할 (경제적) 여유가 없다
-
remember: 기억하다
-
freshly: 갓, 따끈따끈하게
-
lend: 빌려주다
-
borrow: 빌리다
-
practice: 연습하다
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답: ① Can I borrow your mini oven to practice baking cookies?
■ 정답 근거 문장:
“So, he wants to ask her if she can lend him her mini oven.” (그래서 그는 그녀에게 미니 오븐을 빌려줄 수 있는지 물어보고 싶어 합니다.)
→ 상대에게 빌려달라고 요청하는 말인 “Can I borrow ~?” 표현이 쓰인 ①번이 정답입니다.
7. 오답 소거 포인트
② Are you using the recipe for cookies that I gave you?: 레시피를 준 사람은 Liam이 아니라 요리 수업에서 배워온 상황이므로 맥락에 맞지 않습니다.
③ Do you want to learn how to bake cookies together?: 함께 쿠키 만들기를 배우자는 제안이 아니라, 빌려달라는 요청을 해야 합니다.
④ Where will you buy a mini oven to use at home?: Sophia는 이미 미니 오븐을 소유하고 있으므로 오븐을 어디서 살 것인지 묻는 것은 어색합니다.
⑤ How do you make your cookies taste so good?: 칭찬이나 노하우를 묻는 질문이 아니라 미니 오븐을 빌려달라는 핵심 요구가 들어가야 합니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 담화 마지막 문장의 핵심 요구 사항인 wants to ask her if she can lend…(빌려줄 수 있는지 물어보고 싶다)를 포착해야 합니다.
■ lend(빌려주다)의 상대방 시점 표현은 borrow(빌리다)이므로, “Can I borrow ~?” 구문이 나오는 선택지를 신속하게 찾으면 쉽게 정답을 선택할 수 있습니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 지문 중간의 cannot afford to buy one(살 여유가 없다)이나 freshly baked cookies(갓 구운 쿠키)라는 단어들에만 낚여 구매처를 묻는 ④번이나 맛의 비결을 묻는 ⑤번을 선택하지 않도록, 상황 설명 마지막 부분의 ‘화자의 진짜 목적’을 끝까지 들어야 합니다.