13. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. [3점]
Woman: ___________________________
① Sure. I’ll recommend a list of courses you might like.
② Okay. Choose a course you think you’ll score well in.
③ Cheer up! You’ll make up with Henry soon.
④ Well, the time to choose courses is over.
⑤ No worries. I think you did your best!
1. 고1 모의고사 25년 9월 13번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 내년 수강 과목 선택에 고민을 겪는 학생에게 교사(Ms. Taylor)가 흥미(영상 제작)에 맞춘 과목 선택을 조언하고, 자신에게 맞는 과목을 찾아달라는 요청에 수락하는 대화입니다.
■ 유형: 듣기 – 긴 대화의 적절한 응답 고르기
2. 고1 모의고사 25년 9월 13번 정답/이유
■ 정답: ① Sure. I’ll recommend a list of courses you might like.
■ 정답 이유:
-
자신에게 잘 맞는 과목을 찾는 것을 도와줄 수 있냐는 남학생의 마지막 요청
-
(“Could you help me find courses that fit me?”)에 대해
-
교사로서 흔쾌히 수락하며 “좋아. 네가 좋아할 만한 과목 목록을 추천해 줄게.
-
(Sure. I’ll recommend a list of courses you might like.)”라고 대답하는 ①번이 가장 자연스럽습니다.
3. 고1 모의고사 25년 9월 13번 해석
M: Hello, Ms. Taylor. 안녕하세요, Taylor 선생님.
W: Hi, Luke. What brings you in my office? 안녕, Luke. 무슨 일로 상담실에 왔니?
M: I’m not sure about which courses to pick for next year. I’m thinking of taking the same courses as my friend, Henry. 내년에 어떤 과목들을 선택해야 할지 잘 모르겠어요. 제 친구 Henry와 같은 과목을 들을까 생각 중이에요.
W: I understand why you feel that way. However, it’s not a good idea to just follow your friend without considering what’s best for you. 네가 왜 그렇게 느끼는지는 이해한단다. 하지만 너에게 무엇이 최선인지 고려하지 않고 그저 친구를 따라가는 것은 좋은 생각이 아니야.
M: But, I don’t even know where to begin. Can you give me some guidance? 하지만, 어디서부터 시작해야 할지조차 모르겠어요. 제게 조언을 좀 해주실 수 있나요?
W: What do you enjoy doing? 네가 즐겨 하는 일이 뭐니?
M: Umm. I guess I like creating video clips. 음. 저는 영상 클립 만드는 걸 좋아하는 것 같아요.
W: That is the starting point. You can choose courses related to that. 그게 바로 출발점이야. 그것과 관련된 과목들을 선택하면 된단다.
M: Ah! I see. Could you help me find courses that fit me? 아! 그렇군요. 제게 맞는 과목들을 찾는 걸 도와주실 수 있나요?
W: __________________________________
[보기 해석]
① Sure. I’ll recommend a list of courses you might like. 좋아. 네가 좋아할 만한 과목 목록을 추천해 줄게.
② Okay. Choose a course you think you’ll score well in. 알겠어. 네가 좋은 점수를 받을 것 같은 과목을 선택하렴.
③ Cheer up! You’ll make up with Henry soon. 기운 내! 너는 곧 Henry와 화해하게 될 거야.
④ Well, the time to choose courses is over. 글쎄, 과목을 선택하는 시간은 끝났어.
⑤ No worries. I think you did your best! 걱정 마. 나는 네가 최선을 다했다고 생각해!
4. 고1 모의고사 25년 9월 13번 직독직해
M: Hello, / Ms. Taylor. 안녕하세요 / Taylor 선생님
W: Hi, Luke. / What brings you / in my office? 안녕, Luke / 무슨 일로 왔니 / 내 상담실에?
M: I’m not sure / about which courses to pick / for next year. / I’m thinking of taking / the same courses / as my friend, Henry. 잘 모르겠어요 / 어떤 과목을 골라야 할지 / 내년을 위해 / 수강할까 생각 중이에요 / 같은 과목들을 / 제 친구 Henry와
W: I understand / why you feel that way. / However, / it’s not a good idea / to just follow your friend / without considering / what’s best for you. 이해한다 / 네가 왜 그렇게 느끼는지 / 하지만 / 좋은 생각이 아니야 / 그저 너의 친구를 따라가는 것은 / 고려하지 않고 / 너에게 무엇이 최선인지를
M: But, / I don’t even know / where to begin. / Can you give me / some guidance? 하지만 / 저는 어디서 시작해야 할지조차 모르겠어요 / 제게 주실 수 있나요 / 몇 가지 지침(조언)을?
W: What do you enjoy doing? 너는 무엇을 하는 것을 즐기니?
M: Umm. / I guess / I like creating video clips. 음 / 제 생각에 / 저는 영상 클립 만드는 것을 좋아하는 것 같아요
W: That is the starting point. / You can choose courses / related to that. 그것이 출발점이야 / 너는 과목들을 선택할 수 있어 / 그것과 관련된
M: Ah! I see. / Could you help me find / courses that fit me? 아! 알겠습니다 / 제가 찾는 것을 도와주실 수 있나요 / 제게 맞는 과목들을?
W: Sure. / I’ll recommend a list of courses / you might like. 좋아 / 내가 과목 목록을 추천해 줄게 / 네가 좋아할 만한
5. 고1 모의고사 25년 9월 13번 어휘
-
office: (교사) 상담실, 집무실
-
course: 수강 과목, 강좌
-
consider: 고려하다
-
guidance: 지침, 조언, 지도
-
starting point: 출발점
-
related to: ~와 관련된
-
fit: (조건·목적에) 맞다, 적합하다
-
recommend: 추천하다
-
make up with: ~와 화해하다
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답: ① Sure. I’ll recommend a list of courses you might like.
■ 정답 근거 문장:
“Could you help me find courses that fit me?” (제게 맞는 과목들을 찾는 걸 도와주실 수 있나요?)
→ 수락 표현(Sure)과 함께 요청사항인 ‘적합한 과목 찾기’에 대한 구체적인 도움 방식(recommend a list of courses)을 제시하는 ①번이 정확한 응답입니다.
7. 오답 소거 포인트
② Okay. Choose a course you think you’ll score well in.: 선생님이 도와달라는 도움 요청에 답하는 것이 아니라, 무책임하게 ‘점수 잘 나올 과목을 네가 알아서 골라라’라고 되받아치는 어색한 응답입니다.
③ Cheer up! You’ll make up with Henry soon.: Henry와 다퉈서 화해해야 하는 상황이 아니므로 오답입니다.
④ Well, the time to choose courses is over.: 과목 선택 상담을 친절하게 진행해 주다가 갑자기 수강 신청 기간이 끝났다고 단칼에 거절하는 것은 대화 전체 맥락과 어긋납니다.
⑤ No worries. I think you did your best!: 시험이나 과제가 끝난 후 위로할 때 쓰는 말이므로, 과목 선택을 앞둔 학생의 도움 요청에 맞지 않습니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 대화의 마지막 문장인 Could you help me ~?(도와주시겠어요?)라는 요청문 구조를 파악하는 것이 핵심입니다.
■ 요청문 뒤에는 수락(Sure / Of course / No problem) 또는 정중한 거절의 표현이 와야 하며, 남학생의 관심사(영상 제작)와 맞는 과목을 구체적으로 추천해주겠다는 후속 내용이 자연스럽게 연결되어야 합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 대화 중간에 등장하는 친구 이름인 Henry만 듣고 ③번(Henry와 화해해라)을 선택하거나, 수강 과목 고르기 이야기라는 점에서 점수/성적과 연관 지어 ②번을 잘못 고르기 쉽습니다.
■ 마지막 요청 문장(Could you help me find…)에 대한 올바른 지시적 응답을 찾는 연습이 필요합니다.