7. 대화를 듣고, 남자가 휴대 전화를 수리받지 못한 이유를 고르시오.
① 수리점의 위치를 찾지 못해서
② 예약 없이 수리점을 방문해서
③ 수학 시험을 준비하느라 바빠서
④ 수리점에서 오래 기다려야 해서
⑤ 버스에서 휴대 전화를 잃어버려서
1. 고1 모의고사 25년 3월 7번 요약/유형
■ 요약: 버스에서 내리다 휴대 전화를 떨어뜨려 고장 났으나, 미리 예약을 하지 않고 방문해서 수리를 받지 못했다고 말하는 대화입니다.
■ 유형: 화자가 특정 행동을 하지 못한 이유 파악
2. 고1 모의고사 25년 3월 7번 정답/이유
■ 정답: ② 예약 없이 수리점을 방문해서
■ 정답 이유
-
대화 후반부에서 여자가 수리점에 갔는데 수리를 받지 못한 이유를 묻자,
-
남자는 Actually, I didn’t know I had to make a reservation in advance. So I just went back home.
-
(사실 사전에 예약을 해야 하는지 몰랐어. 그래서 그냥 집으로 돌아왔어.)라고 답합니다.
-
따라서 남자가 수리를 받지 못한 이유는 ②번입니다.
3. 고1 모의고사 25년 3월 7번 해석
Hi, Brian. 안녕, 브라이언.
Why didn’t you answer my text message yesterday? 너 어제 왜 내 문자 메시지에 답장 안 했어?
I wanted to ask about the math exam. 수학 시험에 대해 물어보려고 했거든.
Hi, Sarah. 안녕, 세라야.
I’m really sorry. 정말 미안해.
I broke my cell phone yesterday, so I couldn’t read it. 나 어제 휴대 전화를 고장 내서 문자를 읽을 수가 없었어.
Oh, no! 아, 이런!
What happened to it? 어쩌다가 그렇게 됐어?
Well, I dropped it while getting off the bus. 그게, 버스에서 내리면서 휴대 전화를 떨어뜨렸거든.
And now, it doesn’t work at all. 그래서 지금은 아예 작동을 안 해.
Why didn’t you get it fixed? 왜 수리받지 않았어?
I wanted to, but I couldn’t. 수리받고 싶었지만, 할 수 없었어.
Was it because you couldn’t find a repair shop? 수리점을 찾지 못해서 그랬던 거야?
There’s one right by the bus stop near our school. 우리 학교 근처 버스 정류장 바로 옆에 하나 있잖아.
I went there to get it fixed, but I couldn’t. 고치려고 거기에 가긴 했는데, 못 고쳤어.
Oh, did you have to wait too long? 아, 너무 오래 기다려야 했니?
No, I didn’t. 아니, 그렇진 않았어.
Actually, I didn’t know I had to make a reservation in advance. 사실, 내가 사전에 예약을 해야 하는지 몰랐거든.
So I just went back home. 그래서 그냥 집으로 돌아왔어.
Ah! That’s too bad! 아! 정말 안됐다!
4. 고1 모의고사 25년 3월 7번 직독직해
Hi, Brian. / Why didn’t you answer / my text message yesterday? 안녕, 브라이언. / 너 왜 답장 안 했니 / 어제 내 문자 메시지에?
I wanted to ask / about the math exam. 나는 물어보고 싶었어 / 수학 시험에 대해.
Hi, Sarah. / I’m really sorry. 안녕, 세라야. / 정말 미안해.
I broke my cell phone yesterday, / so I couldn’t read it. 내가 어제 휴대 전화를 고장 냈거든, / 그래서 읽을 수가 없었어.
Oh, no! / What happened to it? 아, 이런! / 무슨 일이 있었던 거야?
Well, / I dropped it / while getting off the bus. 그게, / 내가 그걸 떨어뜨렸어 / 버스에서 내리는 동안.
And now, / it doesn’t work / at all. 그리고 지금, / 그것은 작동하지 않아 / 전혀.
Why didn’t you / get it fixed? 너 왜 안 했니 / 그것을 수리받는 것을?
I wanted to, / but I couldn’t. 그러고 싶었어, / 하지만 할 수 없었어.
Was it because / you couldn’t find / a repair shop? 이유 때문이었니 / 네가 찾을 수 없어서 / 수리점을?
There’s one / right by the bus stop / near our school. 하나가 있잖아 / 버스 정류장 바로 옆에 / 우리 학교 근처.
I went there / to get it fixed, / but I couldn’t. 나는 거기에 갔어 / 그것을 수리받으려고, / 하지만 할 수 없었어.
Oh, / did you have to wait / too long? 아, / 너 기다려야 했니 / 너무 오래?
No, / I didn’t. 아니, / 그렇지 않았어.
Actually, / I didn’t know / I had to make a reservation / in advance. 사실, / 나는 몰랐어 / 내가 예약을 해야 하는지 / 사전에.
So / I just went back home. 그래서 / 나는 그냥 집으로 돌아왔어.
Ah! / That’s too bad! 아! / 정말 안됐다!
5. 고1 모의고사 25년 3월 7번 어휘
-
answer: 답장하다, 대답하다
-
text message: 문자 메시지
-
math: 수학
-
exam: 시험
-
break: 고장 내다, 깨뜨리다
-
cell phone: 휴대 전화
-
drop: 떨어뜨리다
-
get off: (버스 등에서) 내리다
-
bus: 버스
-
work: 작동하다, 일하다
-
at all: 전혀 (부정문에서)
-
fix: 고치다, 수리하다
-
get fixed: 수리받다
-
repair: 수리, 수선
-
repair shop: 수리점
-
right by: ~바로 옆에
-
bus stop: 버스 정류장
-
near: ~근처에
-
wait: 기다리다
-
actually: 사실은, 실제로
-
reservation: 예약
-
make a reservation: 예약하다
-
in advance: 사전에, 미리
-
go back: 돌아가다
-
too bad: 안된, 아쉬운
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답: ② 예약 없이 수리점을 방문해서
■ 정답 근거 문장: Actually, I didn’t know I had to make a reservation in advance. So I just went back home.
7. 오답 소거 포인트
① 수리점의 위치를 찾지 못해서: 여자가 수리점이 학교 근처 버스 정류장 옆에 있다고 언급하자, 남자는 거기에 갔었다고 답했으므로(I went there) 오답입니다.
③ 수학 시험을 준비하느라 바빠서: 여자가 수학 시험에 대해 물어보려고 문자했다는 내용(I wanted to ask about the math exam)만 나올 뿐, 남자가 시험 준비로 수리점에 가지 못한 것이 아니므로 오답입니다.
④ 수리점에서 오래 기다려야 해서: 여자가 오래 기다려야 했는지 물었을 때 남자가 No, I didn’t(아니, 그렇지 않았어)라고 직접 부정했으므로 오답입니다.
⑤ 버스에서 휴대 전화를 잃어버려서: 버스에서 내리다가 휴대 전화를 떨어뜨려 고장 낸 것(dropped it while getting off the bus)이지 분실한 것이 아니므로 오답입니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 이유 파악 유형은 대화 상대방이 이유를 묻는 질문(Why didn’t you ~?, Was it because ~?)을 먼저 던지고, 이에 대해 말하는 이가 반박하거나 진짜 이유를 밝히는 구조로 진행됩니다.
■ 대화자가 No, I didn’t로 오답 의심 질문을 쳐낸 뒤, Actually, The thing is, Because 뒤에 말하는 진짜 이유 문장을 캐치해야 합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 대화 중 여자의 추측성 질문에 나오는 find a repair shop(수리점을 찾다), wait too long(오래 기다리다) 같은 표현만 듣고 섣불리 ①번이나 ④번을 답으로 고르기 쉽습니다.
■ 상대방의 추측 질문에 대화자가 No라고 답하는지 확인하고, I didn’t know I had to make a reservation이라는 최종 본인의 진술을 정확히 catch해야 합니다.