14. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. [3점]
Woman: __________________________
① I’m sorry. I didn’t know you dropped your phone.
② Yeah. I sold my old phone last month on the site.
③ I agree. I think fixing the phone is not that expensive.
④ Amazing! I really appreciate you buying me a new one.
⑤ Great! I should check that site and see what’s available.
1. 고1 모의고사 26년 9월 14번 요약/유형
■ 한 줄 요약: 휴대폰 액정이 깨져 교체를 고민하는 여자에게 남자가 중고폰 거래 사이트 이용을 권유하고 여자가 이에 호응하는 내용입니다.
■ 유형: 긴 대화의 적절한 응답 파악
2. 고1 모의고사 26년 9월 14번 정답/이유
■ 정답: ⑤ Great! I should check that site and see what’s available.
■ 정답 이유:
-
남자는 액정이 깨진 여자의 휴대폰 교체 부담을 덜어주기 위해 새 휴대폰을 사기 전에 중고폰 거래 사이트를 이용해 볼 것을 제안하고 있습니다
-
(“That could be worth trying before buying a brand-new one.”).
-
이에 대해 여자가 취할 수 있는 가장 자연스러운 응답은 좋은 아이디어라며 해당 사이트에 들어가 어떤 제품이 있는지 확인해 보겠다고 말하는 ⑤번입니다.
3. 고1 모의고사 26년 9월 14번 해석
M: Jessie, you look worried. What’s wrong? Jessie, 너 걱정 있어 보여. 무슨 일 있니?
W: Well, I think I should get a new phone. 음, 나 새 휴대폰을 사야 할 것 같아.
M: A new phone? Didn’t you just get one recently? 새 휴대폰? 최근에 바꾸지 않았니?
W: Yeah…. But I dropped it last week, and the screen is broken badly. 응…. 하지만 지난주에 떨어뜨려서 액정이 심하게 깨졌어.
M: Oh no. Is it still usable? 오, 안 됐다. 아직 쓸 수는 있니?
W: Not really. It freezes a lot, and fixing it would cost too much. 그렇지 않아. 자주 멈추고, 수리하는 데 비용이 너무 많이 들 거야.
M: Then, it would be better to get a new one. 그렇다면, 새것을 사는 게 낫겠네.
W: But I feel bad because my parents just spent so much money on my phone. 하지만 부모님께서 방금 내 휴대폰에 돈을 너무 많이 쓰셔서 죄송한 마음이 들어.
M: Hmm…. Why don’t you think about a used phone? 흠…. 중고폰에 대해 생각해 보는 건 어때?
W: I haven’t thought about that. I heard there’s a website where people buy and sell used phones. 그건 생각 못 해봤네. 사람들이 중고폰을 사고파는 웹사이트가 있다고 들었어.
M: That could be worth trying before buying a brand-new one. You might even find something you like there. 새 제품을 사기 전에 시도해 볼 만해. 거기서 네가 마음에 드는 걸 찾을 수도 있을 거야.
W: Great! I should check that site and see what’s available. 좋아! 그 사이트를 확인해서 어떤 것들이 있는지 봐야겠어.
[보기 해석]
① I’m sorry. I didn’t know you dropped your phone. (미안해. 네가 휴대폰을 떨어뜨린 줄 몰랐어.)
② Yeah. I sold my old phone last month on the site. (응. 나 지난달에 그 사이트에서 이전 휴대폰을 팔았어.)
③ I agree. I think fixing the phone is not that expensive. (동의해. 휴대폰을 수리하는 게 그리 비싸지 않은 것 같아.)
④ Amazing! I really appreciate you buying me a new one. (놀라워! 나한테 새 휴대폰을 사줘서 정말 고마워.)
⑤ Great! I should check that site and see what’s available. (좋아! 그 사이트를 확인해서 어떤 것들이 있는지 봐야겠어.)
4. 고1 모의고사 26년 9월 14번 직독직해
M: Jessie, / you look worried. / What’s wrong? Jessie, / 너 걱정 있어 보여. / 무슨 일 있니?
W: Well, / I think / I should get a new phone. 음, / 내 생각에 / 나 새 휴대폰을 사야 할 것 같아.
M: A new phone? / Didn’t you just get one / recently? 새 휴대폰? / 너 방금 하나 얻지 않았니 / 최근에?
W: Yeah…. / But I dropped it / last week, / and the screen is broken badly. 응…. / 하지만 나 그것을 떨어뜨렸어 / 지난주에, / 그리고 화면이 심하게 깨졌어.
M: Oh no. / Is it still usable? 오, 안 됐다. / 그것은 여전히 사용 가능하니?
W: Not really. / It freezes a lot, / and fixing it / would cost too much. 그렇지 않아. / 그것은 많이 멈춰, / 그리고 그것을 수리하는 것은 / 비용이 너무 많이 들 거야.
M: Then, / it would be better / to get a new one. 그렇다면, / 더 나을 거야 / 새것을 사는 게.
W: But I feel bad / because my parents just spent / so much money / on my phone. 하지만 나 마음이 안 좋아 / 우리 부모님이 막 쓰셨기 때문에 / 너무 많은 돈을 / 내 휴대폰에.
M: Hmm…. / Why don’t you think / about a used phone? 흠…. / 생각해 보는 건 어때 / 중고폰에 대해?
W: I haven’t thought / about that. / I heard there’s a website / where people buy and sell / used phones. 나는 생각해 본 적이 없어 / 그것에 대해. / 웹사이트가 있다고 들었어 / 사람들이 사고파는 / 중고폰을.
M: That could be / worth trying / before buying a brand-new one. / You might even find / something you like there. 그것은 ~일 수 있어 / 시도해 볼 만한 / 완전히 새것을 사기 전에. / 너는 찾을 수도 있어 / 네가 거기서 좋아하는 무언가를.
W: Great! / I should check that site / and see what’s available. 좋아! / 나 그 사이트를 확인해야겠어 / 그리고 어떤 것들이 있는지 봐야겠어.
5. 고1 모의고사 26년 9월 14번 어휘
-
worried: 형용사) 걱정하는, 근심하는
-
recently: 부사) 최근에
-
drop: 동사) 떨어뜨리다
-
badly: 부사) 심하게, 나쁘게
-
usable: 형용사) 사용 가능한
-
freeze: 동사) (기기가) 멈추다, 먹통이 되다
-
cost: 동사) (비용이) 들다
-
used phone: 명사) 중고 휴대폰
-
website: 명사) 웹사이트
-
worth -ing: 숙어) ~할 가치가 있는, ~해 볼 만한
-
brand-new: 형용사) 완전히 새것의
-
available: 형용사) 이용 가능한, 구할 수 있는
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ 정답 근거 문장:M: That could be worth trying before buying a brand-new one. You might even find something you like there.
■ 근거 설명: 남자가 새 휴대폰을 사기 전에 중고폰 사이트를 이용해 보는 것(worth trying)이 좋은 대안이 될 수 있으며 마음에 드는 물건을 찾을 수도 있을 것이라 추천하고 있으므로, 여자는 긍정적으로 호응하며 “I should check that site and see what’s available”(사이트를 확인해 봐야겠다)라고 대답하는 ⑤번이 정답입니다.
7. 오답 소거 포인트
① I’m sorry. I didn’t know you dropped your phone.: 남자가 아닌 여자가 휴대폰을 떨어뜨린 당사자이므로 주객이 바뀐 오답입니다.
② Yeah. I sold my old phone last month on the site.: 여자는 방금 전 문장에서 중고폰 사이트에 대해 ‘들어보기만 했다(I heard there’s a website)’고 했으므로, 이미 지난달에 팔았다는 진술은 대화 흐름상 모순됩니다.
③ I agree. I think fixing the phone is not that expensive.: 여자는 대화 초반에 수리비가 너무 많이 든다(fixing it would cost too much)고 언급했으므로 반대되는 진술입니다.
④ Amazing! I really appreciate you buying me a new one.: 남자가 여자의 휴대폰을 직접 사주겠다는 상황이 아니므로 어색합니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 대화 후반부에서 제안/조언 표현(Why don’t you ~?, It could be worth -ing)이 등장하면 이에 대한 동의/수락/실행 의지를 나타내는 응답 구문을 예상해야 합니다.
■ 여자가 말한 “a website”와 남자의 “there”를 이어받아 ⑤번 선택지의 “that site”로 가리키고 있는지 지시대명사 연결 관계를 체크합니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ 대화 중 “sold”, “used phone” 같은 단어에 매몰되어 ②번을 고르기 쉬우나, 여자는 사이트에 대해 들어보기만 했다는 앞선 언급과의 시점/경험 모순을 간과하지 않도록 주의해야 합니다.