1. 다음을 듣고, 여자가 하는 말의 목적으로 가장 적절한 것을 고르시오.
① 학교 안전 도우미 모집을 홍보하려고
② 학교의 새로운 출입문 사용을 안내하려고
③ 등교 시 진행되는 캠페인 참여를 독려하려고
④ 학교 시설 개방 시간의 변경을 공지하려고
⑤ 교내 안전 표지판의 설치를 요청하려고
1. 고2 모의고사 26년 9월 1번 요약/유형
■ 요약: 공사로 인해 새로 설치된 학교 출입문 사용법을 안내하는 방송입니다.
■ 유형: 담화의 목적 파악
2. 고2 모의고사 26년 9월 1번 정답/이유
■ 정답: ② 학교의 새로운 출입문 사용을 안내하려고
■ 정답 이유: 여자는 다음 주 월요일부터 기존 정문이 폐쇄되고 남쪽에 위치한 새 출입문이 개방되므로 모든 학생들이 새 출입문을 이용해 등하교할 것을 안내하고 있습니다.
3. 고2 모의고사 26년 9월 1번 해석
Good afternoon, students. 안녕하세요, 학생 여러분.
This is your vice principal, Ms. Emily Johnson. 저는 여러분의 교감 선생님인 에밀리 존슨입니다.
I’d like to let you know about an important update to our school entrances. 우리 학교 출입문에 관한 중요한 변경 사항을 알려드리고자 합니다.
Starting next Monday, the current main entrance will be permanently closed as part of a safety improvement project. 다음 주 월요일부터, 현재의 정문은 안전 개선 사업의 일환으로 영구적으로 폐쇄될 예정입니다.
Instead, a new entrance on the south side of the school will be opened as the main entrance. 대신, 학교 남쪽에 있는 새로운 출입문이 주 출입문으로 개방될 것입니다.
All students should enter and exit the school through this new entrance. 모든 학생들은 이 새로운 출입문을 통해 등교하고 하교해야 합니다.
Signs will be posted to guide you, and staff members will be there to assist during busy times. 여러분들을 안내하기 위해 표지판이 게시될 것이며, 혼잡한 시간에는 교직원들이 도움을 주기 위해 배치될 것입니다.
Please remember to use the new entrance for your safety and convenience. 여러분의 안전과 편의를 위해 새로운 출입문을 사용하는 것을 기억해 주시기 바랍니다.
Thank you for your cooperation. 협조해 주셔서 감사합니다.
4. 고2 모의고사 26년 9월 1번 직독직해
Good afternoon, students.
안녕하세요, / 학생 여러분.
This is your vice principal, / Ms. Emily Johnson.
저는 여러분의 교감입니다, / 에밀리 존슨 선생님입니다.
I’d like to let you know / about an important update / to our school entrances.
알려드리고자 합니다 / 중요한 변경 사항에 대해 / 우리 학교 출입문에 관한.
Starting next Monday, / the current main entrance / will be permanently closed / as part of a safety improvement project.
다음 주 월요일부터 시작하여, / 현재의 정문은 / 영구적으로 폐쇄될 것입니다 / 안전 개선 사업의 일환으로.
Instead, / a new entrance on the south side of the school / will be opened / as the main entrance.
대신에, / 학교 남쪽에 있는 새로운 출입문이 / 개방될 것입니다 / 주 출입문으로서.
All students / should enter and exit the school / through this new entrance.
모든 학생들은 / 학교를 들어오고 나가야 합니다 / 이 새로운 출입문을 통해서.
Signs will be posted / to guide you, / and staff members will be there / to assist / during busy times.
표지판이 게시될 것입니다 / 여러분을 안내하기 위해, / 그리고 교직원들이 그곳에 있을 것입니다 / 도움을 주기 위해 / 혼잡한 시간 동안.
Please remember to use the new entrance / for your safety and convenience.
새로운 출입문을 사용할 것을 기억해 주세요 / 여러분의 안전과 편의를 위해.
Thank you for your cooperation.
감사합니다 / 여러분의 협조에.
5. 고2 모의고사 26년 9월 1번 어휘
-
vice principal: 교감
-
entrance: 출입문, 입구
-
update: 변경 사항, 새로운 정보
-
permanently: 영구적으로
-
safety: 안전
-
improvement: 개선, 향상
-
project: 사업, 프로젝트
-
instead: 대신에
-
south side: 남쪽, 남측
-
enter: 들어오다, 등교하다
-
exit: 나가다, 하교하다
-
post: 게시하다, 붙이다
-
guide: 안내하다
-
staff member: 교직원, 직원
-
assist: 도와주다, 보조하다
-
busy: 혼잡한, 바쁜
-
remember to: ~할 것을 기억하다
-
convenience: 편의, 편리
-
cooperation: 협조, 협동
6. 정답 + 정답 근거 문장
■ Instead, a new entrance on the south side of the school will be opened as the main entrance. All students should enter and exit the school through this new entrance. Please remember to use the new entrance for your safety and convenience.
■ 대신 학교 남쪽의 새 출입문이 주 출입문으로 개방되며, 모든 학생이 이 출입문으로 등하교해야 하므로 새로운 출입문을 사용해달라는 명확한 안내 문장이 정답의 근거입니다.
7. 오답 소거 포인트
① 학교 안전 도우미 모집을 홍보하려고: 교직원(staff members)이 도움을 준다는 언급은 있으나, 학생이나 도우미를 모집한다는 내용은 없습니다.
③ 등교 시 진행되는 캠페인 참여를 독려하려고: 출입문 변경 및 이용 안내일 뿐, 어떤 캠페인에 참여하라는 내용은 없습니다.
④ 학교 시설 개방 시간의 변경을 공지하려고: 출입문의 위치 변경(new entrance)에 대한 안내이며, 개방 시간 변경에 관한 내용은 언급되지 않았습니다.
⑤ 교내 안전 표지판의 설치를 요청하려고: 표지판이 게시될 예정(Signs will be posted)이라고 안내할 뿐, 설치를 요청하는 담화가 아닙니다.
8. 동일한 유형을 푸는 요령
■ 담화의 목적을 묻는 1번 문항은 초반부의 화자 소개 후 바로 핵심 목적 핵심어(I’d like to let you know…, I’m calling to… 등)가 등장합니다.
■ 담화 중반 및 후반에서 당부하는 명령문(Please remember to…)이나 핵심 명사구(new entrance)를 주의 깊게 들으면 정답을 신속하게 찾을 수 있습니다.
9. 학생들이 자주 틀리는 포인트
■ safety improvement project, signs, staff members 같은 단어만 단편적으로 듣고 ①번(안전 도우미)이나 ⑤번(표지판 설치)을 선택하기 쉽습니다.
■ 단어 하나에 현혹되지 말고 핵심 행위(use the new entrance)가 무엇인지 파악해야 합니다.