5. 대화를 듣고, 남자가 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
① 쓰레기봉투 가져가기
② 바람막이 빌려주기
③ 샌드위치 만들기
④ 간식 구매하기
⑤ 등산로 정하기
1. 대본
M: Emily, are you ready for our hike tomorrow?
W: Almost. Let’s go over the list of things we need to do.
M: Okay. You wanted to choose a hiking trail. Have you picked one?
W: Yes. I decided on Trail A. It doesn’t have many stairs.
M: Good choice. What about lunch? Should we pack something?
W: I’ll make some sandwiches. Don’t worry about that.
M: Sounds great. Then I’ll take care of the snacks. I already bought some yesterday.
W: Great. Also I’ll bring trash bags to carry our trash back down.
M: Good thinking. One more thing — it can get windy at the top of the mountain, so you’ll probably need a windbreaker.
W: Really? But I don’t have one.
M: Don’t worry. I have an extra windbreaker. I’ll lend it to you tomorrow.
W: Thanks. See you tomorrow.
M: See you then.
2. 정답 및 해설
정답: ② 바람막이 빌려주기
- 남: Emily, 내일 우리 등산 갈 준비 다 됐니?
- 여: 거의 다 됐어. 우리가 해야 할 일 목록을 한번 검토해 보자.
- 남: 좋아. 네가 등산로를 고르고 싶어 했잖아. 하나 골랐어?
- 여: 응. A 코스(Trail A)로 결정했어. 거기는 계단이 별로 없거든.
- 남: 좋은 선택이야. 점심은 어떡하지? 우리가 좀 싸 가야 할까?
- 여: 내가 샌드위치를 좀 만들게. 그건 걱정하지 마.
- 남: 좋아. 그럼 간식은 내가 맡을게. 어제 이미 좀 사 두었어.
- 여: 잘됐다. 그리고 우리가 만든 쓰레기를 다시 담아 내려올 쓰레기봉투도 내가 가져갈게.
- 남: 좋은 생각이야. 한 가지만 더 — 산 정상은 바람이 불 수 있어서, 아마 바람막이가 필요할 거야.
- 여: 정말? 하지만 난 바람막이가 없는데.
- 남: 걱정 마. 나한테 여분의 바람막이가 하나 있어. 내일 빌려줄게.
- 여: 고마워. 내일 봐. 남: 그때 보자.
해설: 대화 후반부에서 여자가 산 정상은 바람이 불 수 있다는 남자의 말에 "바람막이(windbreaker)가 없다"라고 말합니다.
이에 남자는 "걱정 마. 내가 여분이 하나 있어. 내일 빌려줄게(I have an extra windbreaker. I’ll lend it to you tomorrow)"라고 명확하게 말합니다.
따라서 남자가 할 일은 ②번입니다.
3. 스크립트 구조 분석
이 대화는 등산 준비를 위한 역할 분담(Checking a to-do list)의 구조를 띠고 있습니다.
(1) 상황 설정 (Opening): 내일 있을 등산 준비를 위해 할 일 목록을 점검함.
(2) 이미 완료된 일 / 여자가 할 일:
- 등산로 정하기 (여자가 Trail A로 결정 완료)
- 점심 샌드위치 만들기 (여자가 담당)
- 쓰레기봉투 가져오기 (여자가 담당)
(3) 이미 완료된 일 / 남자가 할 일
- 간식 준비 (남자가 어제 이미 구매 완료)
(4) 앞으로 남자가 할 일 (Key Action):
- 여분 바람막이 챙겨서 여자에게 빌려주기 (내일 수행할 일)
4. 핵심 문장 분석
(1) "Then I’ll take care of the snacks. I already bought some yesterday."
④번(간식 구매하기)이 정답이 아닌 이유입니다. 이미 '어제(yesterday)' 구매를 완료했기 때문에 앞으로 '할 일'이 아닙니다.
(2) "It can get windy at the top... so you’ll probably need a windbreaker."
남자가 특정 물건(바람막이)의 필요성을 언급하며 대화의 주제를 전환합니다.
(3) "I’ll lend it to you tomorrow."
남자의 행동 의지가 직접적으로 드러나는 핵심 문장입니다. 'lend(빌려주다)'라는 동사를 정확히 듣는 것이 포인트입니다.
5. 주요 어휘 및 표현
hike: 등산, 도보 여행
go over: ~을 검토하다, 살피다
decide on: ~으로 결정하다
trail: 등산로, 산길
pack: (음식 등을) 싸다, 챙기다
take care of: ~을 처리하다, 담당하다
trash bag: 쓰레기봉투
windy: 바람이 부는
windbreaker: 바람막이 점퍼
extra: 여분의, 추가의
lend: 빌려주다 (반대말 borrow: 빌리다)